Марко Менгони - Щастлив живот (Видео история)

-----------------------------------------------------------------

Autori: Marco Mengoni & Fabio Ilacqua

----------------------------------------------------------------------

Автори: Марко Менгони & Фабио Илакуа

---------------------------------------------------------------------------

DA QUALCHE PARTE

---------------------------------

E lascia che il tempo abbia la sua parte…
e tieni il passo più sicuro…
metti coraggio e buone scarpe…
prendi la strada che non fa nessuno…

E per la via rancore e pentimento…
tutto il clamore che la vita fa…
ogni promessa è giuramento…
debito e lealtà…

Ce n'è bellezza, guarda bene…
anche se a volte non si fa vedere…
prima del viaggio l'ultima carezza…
di chi resta…

Buona vita,

per te, per me… (Buona vita,)

per chi ha il cuore inquieto... (Buona vita,)

per chi è partito libero… (Buona vita,)

per chi è tornato indietro… (Buona vita,)

per le mie mani e le tue… (Buona vita,)

per queste luci spente… (Buona vita,)

per tutti i giorni distanti… (Buona vita,)

e per la vita che è qui
davanti…

Metti al sicuro una parte di te…
Metto al sicuro una parte di me…

E passano i sogni buoni da consumare…
sembra saggezza la stupidità…
e tutto cambia e resta uguale… né sogno

né realtà…

E tieni fermo il cuore… che gira il vento…
ogni buon senso sta a digiuno…
ogni parola fa silenzio…
polvere e fumo…

E anche l'amore si nasconde bene…
lontano dove non si può vedere…
fossi il pensiero dietro la tua fronte…
per tutte le risposte…

buona vita,

per te, per me… (Buona vita,)

per chi ha il cuore inquieto… (Buona vita,)

per chi è partito libero… (Buona vita,)

per chi è tornato indietro… (Buona vita,)

per le mie mani e le tue… (Buona vita,)

per queste luci spente… (Buona vita,)

per tutti i giorni distanti… (Buona vita,)

e per la vita che è qui
davanti…

Metti al sicuro una parte di te…
Metto al sicuro una parte di me…

--

Buona vita,

per te, per me… (Buona vita,)

per chi ha il cuore inquieto… (Buona vita,)

per chi è partito libero… (Buona vita,)

per chi è tornato indietro… (Buona vita,)

per le mie mani e le tue… (Buona vita,)

per queste luci spente… (Buona vita,)

per tutti i giorni distanti… (Buona vita,)

e per la vita che è qui
davanti…

davanti…

(Buona vita) ... la vita…

(Buona vita) Buona vita…

(Buona vita.)

Buona vita.

(Buona vita.)

----------------------------------------------------------------------------------------

НЯКЪДЕ

----------------------------------

Оставѝ времето своята част да си вземе...

възможно най-стабилно стъпвай ти...

хубави обувки и смелост си сложѝ...

и тръгни по път, по който никой не върви...

По пътя има злопаметност и разкаяние...

има го целия шум, който животът прави...

всяко обещание е клетва...

дълг и преданост...

Има и красота, виж добре, че е така...

въпреки че понякога се крие тя...

преди пътуването поеми последната ласка...

на този, който остава...

Щастлив живот,

за теб, за мен... (Щастлив живот,)

за онзи, който е с неспокойно сърце... (Щастлив живот,)

за този, който свободен е тръгнал... (Щастлив живот,)

за онзи, който се е върнал... (Щастлив живот,)

за моите и твоите ръце... (Щастлив живот,)

за тези угасени светлини... (Щастлив живот,)

за всички далечни дни... (Щастлив живот,)

и за животът, който тук

отпред стои...

Една част от себе си запазѝ...

Една част от себе си запазвам...

И преминават хубавите мечти, на които можеш да се наслаждаваш...

мъдрост изглежда глупостта...

и всичко се променя, но същото остава...

нито мечта, нито реалност...

Сърцето си дръж здраво... понеже духа вятър...

пости всеки здрав разум...

всяка дума пази тишина...

прахта и дима...

И въпреки че любовта добре се крие...

далеч, където не можеш да я видиш...

ако бях зад теб мисълта...

за всичките отговори...

щастлив живот,

за теб, за мен... (Щастлив живот,)

за онзи, който е с неспокойно сърце... (Щастлив живот,)

за този, който свободен е тръгнал... (Щастлив живот,)

за онзи, който се е върнал... (Щастлив живот,)

за моите и твоите ръце... (Щастлив живот,)

за тези угасени светлини... (Щастлив живот,)

за всички далечни дни... (Щастлив живот,)

и за животът, който тук

отпред стои...

Една част от себе си запазѝ...

Една част от себе си запазвам...

--

Щастлив живот,

за теб, за мен... (Щастлив живот,)

за онзи, който е с неспокойно сърце... (Щастлив живот,)

за този, който свободен е тръгнал... (Щастлив живот,)

за онзи, който се е върнал... (Щастлив живот,)

за моите и твоите ръце... (Щастлив живот,)

за тези угасени светлини... (Щастлив живот,)

за всички далечни дни... (Щастлив живот,)

и за животът, който тук

отпред стои...

отпред стои...

(Щастлив живот) ... животът...

(Щастлив живот) Щастлив живот...

(Щастлив живот.)

Щастлив живот.

(Щастлив живот.)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=QRy6qwDlYfc