Серена Бранкале - Джаз и сама

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anche se sei circondata di amici, chissà fin dove siano veramente amici…

Cambia l’aria, mente, il tuo mal di testa, e resti da sola, (resti da sola) (x 2).

Così inizia la mia vita, una parola detta male fa la differenza,

che oggi conta, e poi resti da sola, (resti da sola) (x 2).

Soula. (x 3)

Soula. (x 3)

Ricordo quando mi dicevi “Serena, canta”, quando la curiosità era tanta

di ascoltare canti chiari. Questa musica è (musica) (x 2).

Mi manca la tua voce, così piena e speciale,

quando ridevi, mi si apriva il cuore,

e d’ora mi rimane questa grande (musica) (x 3).

Soula. (x 3)

Soula. (x 3)

Ora mi alzo e vengo a prenderti, come una volta facevi con me,

come amo ricordare tutto, ogni tuo sguardo, ogni dettaglio.

Ora mi alzo e vengo a prenderti, come una volta facevi con me.

Quella che sono, è tutto quello che mi hai dato tu.

Soula. (x 3)

Soula. (x 3)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Въпреки че си заобиколена от приятели, кой знае доколко са наистина приятели...

Променят се климатът, мислите, главоболът, и оставаш сама, (оставаш сама) (x 2).

Така започва животът ми, една грешно казана дума прави разликата,

която днес е от значение, и оставаш сама, (оставаш сама) (x 2).

Джаз и сама. (x 3)

Джаз и сама. (x 3)

Спомням си как ми казваше „Попей ми, Серенче”, когато беше много любопитен

да слушаш кристални песни. Тази музика е (музика) (x 2).

Липсва ми гласът ти, толкова ярък и специален,

когато се смееше, ми се отваряше сърцето,

и сега ми остава тази велика (музика) (x 3).

Джаз и сама. (x 3)

Джаз и сама. (x 3)

Сега ставам и идвам да те взема, както правеше ти с мене едно време,

как само обичам да си спомням всичко, всеки твой поглед, всеки детайл.

Сега ставам и идвам да те взема, както правеше ти с мене едно време.

Тази, която съм сега, е всичко, което ти ми даде.

Джаз и сама. (x 3)

Джаз и сама. (x 3)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=3kLdx_WqTrA (на живо)