L'esercito del selfie

Такаджи, Кетра, Лоренцо Фрагола & Ариза - На селфито войската

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Alessandro Merli (Takagi), Fabio Clemente (Ketra) & Tommaso Paradiso

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Алесандро Мерли (Такаджи), Фабио Клементе (Кетра) & Томазо Парадизо

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Signore e signori,

È un grande onore presentarvi “L’esercito del selfie”,

il ballo dell’estate!)

Hai presente la luna il sabato sera…
Intendo quella vera,

intendo quella vera…

Hai presente le stelle... le torri gemelle…

Quelle che non esistono più,

quelle che non esistono più…

E se ti parlo di calcio…
e se ti suono un po' il banjo…
dici che sono depresso... che non sto nel contesto… “Che profumo di marcio”…

ma se ti porto nel bosco…
mi dici “Portami in centro”…
perché lì non c'è campo… poi vai fuori di testa come l'ultima volta… Siamo l'esercito del selfie…

di chi si abbronza con l'iPhone…

ma non abbiamo più contatti…

soltanto like a un altro post…

(Mm-) Ma tu mi manchi…
(Mi manchi…) (x 2)

Mi manchi in carne ed ossa…
Mi manchi nella lista…
delle cose che non ho,

che non ho,

che non ho…

Hai presente la notte del sabato sera…
Intendo quella nera,

intendo quella nera…
Hai presente la gente che corre in mutande…
Dici che non esistono più,

dici che non esistono più…

E se ti parlo di sesso…

carta, forbice o sasso…

dici che sono depresso… che non sto nel contesto… “Che profumo di marcio”…

ma se ti porto nel parco…

mi dici “Portami in centro”…

perché lì non c'è campo… poi vai fuori di testa come l'ultima volta… Siamo l'esercito del selfie…

di chi si abbronza con l'iPhone…

ma non abbiamo più contatti…

soltanto like a un altro post…

(Mm-) Ma tu mi manchi…

(Mi manchi…) (x 2)

Mi manchi in carne ed ossa

(Mi manchi in carne ed ossa)…

Mi manchi nella lista

(Mi manchi nella lista)…

delle cose che non ho,

che non ho,

che non ho

(Che non ho)…

--

Siamo l'esercito del selfie…

di chi si abbronza con l'iPhone…

ma non abbiamo più contatti…

soltanto like a un altro post…

(Mm-) Ma tu mi manchi…

(Mi manchi…) (x 2)

Mi manchi in carne ed ossa

(Mi manchi in carne ed ossa)…

Mi manchi nella lista

(Mi manchi nella lista)…

delle cose che non ho,

che non ho,

che non ho

(Che non ho)…

(Arrivederci,

e alla prossima estate! E ricordate,

tormentone –

l’ho inventato io!)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Дами и господа,

Голяма чест е да Ви представя „На селфито войската”,

танца на това лято!)

Луната на съботната вечер ли имаш предвид...

Истинската луна имам предвид,

истинската...

Звездите... Кулите Близнаци ли имаш предвид...

Тези, които вече ги няма,

които вече ги няма...

А когато за футбол ти говоря...

или пък на банджо ти посвиря...

казваш, че съм депресиран... че не съм в час... „Каква воня на развалено”...

но ако те заведа в гората...

ми казваш „Заведи ме в центъра”...

защото там поле няма... после, както предния път, обезумяваш... Ние сме на селфито войската...

на този, който с айфон тен добива...

но вече нямаме контакти...

само лайк на друг пост имаме ние...

(Мм-) Ти ми липсваш...

(Липсваш ми...) (x 2)

В плът и кръв ми липсваш...

В списъка ми липсваш...

този с нещата, които нямам,

които нямам,

които нямам...

Нощта на съботната вечер ли имаш предвид...

Черната нощ имам предвид,

черната...

Хората, които по гащета тичат, ли имаш предвид...

Казваш, че вече ги няма,

че вече ги няма...

А ако за секс ти говоря...

камък, ножица, хартия...

казваш, че съм депресиран... че не съм в час... „Каква воня на развалено”...

но ако те заведа в парка...

ми казваш „Заведи ме в центъра”...

защото там поле няма... после, както предния път, обезумяваш... Ние сме на селфито войската...

на този, който с айфон тен добива...

но вече нямаме контакти...

само лайк на друг пост имаме ние...

(Мм-) Ти ми липсваш...

(Липсваш ми...) (x 2)

В плът и кръв ми липсваш

(В плът и кръв ми липсваш)...

В списъка ми липсваш

(В списъка ми липсваш)...

този с нещата, които нямам,

които нямам,

които нямам

(Които нямам)...

--

Ние сме на селфито войската...

на този, който с айфон тен добива...

но вече нямаме контакти...

само лайк на друг пост имаме ние...

(Мм-) Ти ми липсваш...

(Липсваш ми...) (x 2)

В плът и кръв ми липсваш

(В плът и кръв ми липсваш)...

В списъка ми липсваш

(В списъка ми липсваш)...

този с нещата, които нямам,

които нямам,

които нямам

(Които нямам)...

(Довиждане,

и до следващото лято! И не забравяйте,

хита –

аз го измислих!)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=FQkaH5ppFek