Music Copyright © 2021 Simeon Penchev
Author and Performer: Simeon Penchev
Music Arrangement: Dimitar Velichkov
The mandolin accompaniment part is improvised upon Italian classics from the 18th century.
This channel and I do not claim any right over any of the free video clips from Pixabay used in this video.

CANDID PRAYER
When the glasses are full again,
the youthness lights up in the eyes.
Arriving with impetuous gait,
drawing new wonders.

It shines and spills above us in an instant
love and tenderness, and warmth.
A bright glare flares in the eyes,
and the first tear falls.

Don't go away, my youthness,
stay quietly here with me.
And keep the love, the hope and the light
deep inside our souls.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Музикални авторски права © 2021 Симеон Пенчев
Автор и изпълнител: Симеон Пенчев
Музикално оформление: Димитър Величков
Акомпаниментната част на мандолина е импровизирана по италиански класики от 18 век.
Този канал и аз не претендирам за право върху нито един от безплатните видеоклипове от Pixabay, използвани в този видеоклип.

ИСКРЕНА МОЛБА
Когато се напълнят чашите,
в очите грейва младостта.
Пристига с устремна походка,
чертае нови чудеса.

Сияе тя и в миг разлива
любов и нежност, топлина.
В очите блясва светъл лъч,
прокапва първата сълза.

Не си отивай, моя младост,
до мен ти тихо остани.
И любовта, надеждата и светлината
в душите ни ти запази.