ekstasis (Михаил Цветански)
589 5042
Nov 23, 2011, 2:53 PM

My way 

Music
1542 0 10
00:00
04:31

© Михаил Цветански All rights reserved.

Моят Начин

                                                                  на Мария Янакиева и Павлина Соколова

И сега, краят е близо;
И сега спускам последната завеса
Приятелю мой, ще кажа че всичко е наред
Ще се защитя от обвиненията
Изживях пълноценно живота си
Пътувах надлъж и нашир,
и много повече ,много повече от това
Направих го по моя начин
Възражения, имам няколко,
Но после отново, се сетих, че са прекалено малко,
за да ги спомена.
Направих това, което трябваше
и то даже без много услия
Планирах всеки начертан курс
всяка внимателна стъпка встрани,
Но много повече, много повече от това
Направих го по моя начин
Да имаше няколко пъти, сигурен съм, че знаеш
когато отварях уста за по-голяма хапка,
отколкото мога да изям
но въпреки това, го правех без съмнения
Хапвах и плювах
Изправях се срещу всичко и се държах на крака
И го правех по моя начин
Обичах, смях се и плачeх
имах чувствата си, и делях загубите си
и сега падам като сълза
намирам всичко за толкова забвано
когато се сетя, че направих всичко това
И могa да кажа - направих го без срам.
"Не, о Не не аз,
направих го по моя начин!
За какво е човека, какво има той?
Ако не e самия себе си, то той няма нищо
Да казва нещата, които са му на сърцето
А не думите на този, който коленичи
Статистиката сочи, че аз съм го разбил
И го направих по моя начин!

Превод:

 kiss4eto_vr (Мими )

  http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=46763


Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Много приятно ме изненада! Поздрави!
  • Благодаря ви, приятели!
  • Оги, Мария.....! Благодаря Ви, че Ви има!
  • отново приятно ме изненадваш, Оги...
    с красивото си изпълнение, с красивата си душа...
    прегръщам ви, от сърце и душа..
  • Поздравления, Мише, Павлина, Мари...Радвам се да ви прегърна чрез тази изпята със сърцето песен...
  • !........ Мишо...
  • Без думи съм, Мишо!!!
    Поздравления за изпълнението и съпричастието!
  • Изпята с много топли и нежни чувства!
  • Отлично изпълнение, Оги!
    Браво!
  • Много сила се иска да си изтриеш стиховете,това е почти като да умреш...голяма е болката на двете момичета и това ме провокира да изпея тази трудна песен, знам че Синатра е високо горе, но текстът е много силен...и затова я пуснах, защото мисля, че човек трябва да е себе си, дори ако трябва да загуби, за да израстне...Понякога злото е по-силно за миг, за ден и година, но човешкият дух и вярата в доброто са необятна сила!

    Благодаря, че чухте и коментирахте - Илко, Хубавке!
Random works
: ??:??