Welcome to Otkrovenia!
social network for authors and their fans

Това е втората ми авторска песен "Не ме е страх".
Музика и текст: Йоана Спейс
Аранжимент: Петър Писарски
Можете да гледате видеото на песента тук:
https://www.youtube.com/watch?v=T4DHQLbewp0

Rose red wreath pin around my neck
Like a leash on a beautiful
weapon made of flesh
No thorns could hurt my skin
Your desire is now my sin. ...

Високоетажна Болница градска!
Вътре в нея - сякаш пътуване
с кораб пиратски.
Пищят отвън линейки.
Асансьори, претъпкани ...

Превод: Красимир Тенев
Не гневя ориста, ще премина,
без да вдигам очи от пръстта.
В тънка нишка живота си впридам
и не знам ще се скъса ли тя. ...

Дядото вървеше бавно по тротоара, влачейки крака в тъмносини гумени чехли, които явно му бяха малко големи, защото при всяка крачка се чуваше кратък шляпащ звук. Облечен беше в жарсено долнище на пижама – лилаво, на големи бели точки, които изглеждаха белезникави на светлината на ранното юлско слънц ...

По какви въпроси бил запитван всезнаещият Пинян? Защо съгражданите му пребивавали в състояние на невежество? Какви запитвания към него отправил ироническият тип? Защо въпросите му се оказали гибелни във възможно най-прекия смисъл на думата?...
Текст и прочит: Иван Бозуков