Лъки Ламендо лъска бомбето
на десния си чепик в левия крачол
на раирания костюм от Лучиано
за седемстотин и петдесет долара.
Лъки Ламендо погледна златните
стрелки на своя Пате-Филип
за хиляда и триста долара от
магазина на Тони Лапуста
на Пето авеню.
Малката беше малко преди осем,
а голямата върху златното число десет.
Лъки Ламендо повдигна
тежкия Смит енд Уесън,
който придърпваше яката
на ризата му за триста
долара от Ричи Стоър
срещу Емпайър.
Лъки Ламендо чака голямата
стрелка да стъпи на дванадесет
и да си свърши работата.
После ще отиде в Емпайър
на тридесет и осми етаж
в офис 3876 и ще позвъни.
Ще целуне пръстена на Кáпо
на ръката, която ще му подаде
плик с десет хиляди долара
само срещу един изстрел.
Заслужени десет хиляди!
После Лъки ще отиде
в бара на Джовани на Дванадесета,
след като си е изял спагетите
в Ристоранте ди Мантуа...
На тротоара пред Лъки Ламендо
спира буик, в който спокойно
може да влезе състезателен кон.
Малкото прозорче на задния ред
се отваря и докато Лъки
успее да бръкне под
мишницата за своя Смит
енд Уесън, от буика се
изсипва порой олово.
Едно парче олово удря
Пате-Филипа за хиляда и триста
долара и голямата му
стрелка остава завинаги
на единадесет.
след десет години...
В магазина на Франческо Борачи
на ъгъла на Осемнадесета и Месисън
в задното помещение сред
кашони и счупени стари закачалки
в голям кашон с надпис "Фраджиле"
прилежно са скътани костюм на Лучиано
за седемстотин и петдесет долара,
часовник Пате-Филип за хиляда и
триста долара, чийто стрелки сочат
осем часа без пет, трандафори Сфорца
за петстотин долара и бяла
окървавена риза от Ричи Стоър
за триста долара.
Върху тях се мъдри лъскав
Смит енд Уесън с шест
неизстреляни патрона.
На кашона има залепена малка бележчица
с надпис "Лъки Ламендо. Получател - неизвестен".
За повече ме виж в www.hulite.net с псевдоним LeoBedrosian