Kelly Clarkson - Up to the mountain

I went up to the mountain
Because you asked me to
Up over the clouds
To where the sky was blue
I could see all 'round me
Everywhere
I could see all 'round me
Everywhere

Sometimes I feel like I never been nothing but tired
And I'll be working 'till the day I expire
See sometimes I just lay down
Lord no more can I do
But then I go on again
Because you asked me to

Somedays I look down
Afraid, afraid I will fall
And though the sun shines
I see nothing at all
But I hear your, your sweet voice
ohh ohh ohh
Come and then go
Come and then go
Lord telling me softly
You love me so

Kelly Clarkson - Горе на планината

Отидох на планината,

защото ти ме помоли.

Там, горе над облаците,

където небето беше синьо.

Можех да видя всичко около мен,

навсякъде.

Можех да видя всичко около мен,

навсякъде.

 

Понякога се чувствам сякаш

изобщо не съм изморена.

Ще работя

до деня, в който издъхна.

Понякога просто лежа,

нищо повече не мога да сторя,

но ставам и продължавам… отново.

Защото ти ме помоли.

 

Понякога свеждам глава,

уплашена, че ще падна.

Въпреки че слънцето блести,

не виждам абсолютно нищо.

Тогава чувам твоя приятен глас,

случайно.

Говорещ ми нежно.

Обичаш ме толкова…