28 may 2018, 12:10

Морето не е виновно - Далматинска 

  Тraducciones » Canción, De serbio
1235 0 0
1 мин за четене

Любовта ни откри на брега.

Спомням си, беше лято.

Вълни, борове, мирис на лавандула.

 

Боси по пясъчния плаж.

Пръстите ми в косата ти.

Над нас звездното небе.

 

Refren 2x

Морето не е виновно.

Морето, за нищо няма вина.

Ако има вина… благодаря му.

Нека отново зашуми и всичко да се повтори.

 

Днес спомняш ли си още

думите, които си шепнахме?

И дали, както аз,

искаш да се върнеш там?

 

Боси по пясъчния плаж.

Пръстите ми в косата ти.

Над нас звездното небе.

 

Refren 2x

Морето не е виновно.

Морето, за нищо няма вина.

Ако има вина… благодаря му.

Нека отново зашуми и всичко да се повтори.

 

Морето не е виновно.

Морето, за нищо няма вина.

 

https://www.youtube.com/watch?v=7PpoHjYOQRY

 

© Владимир Гюров Todos los derechos reservados

Slusaj Gospodari Tambura - Nije krivo more

 

Ljubav nas je pronašla na obali

bilo je ljeto za sjećanje

valovi, borovi lavanda miriše

 

Pješčana plaža a mi bosi

prsti moji u tvojoj kosi

gore iznad nas nebo zvjezdano

 

Refren 2x

More nije krivo

more ma ništa nije krivo

more ako je i krivo hvala mu zato

nek opet zašumi da sve se ponovi

 

Pamtiš li i danas ti

riječi koje smo šaptali

i da li se kao ja

poželiš tamo vratiti

 

Pješčana plaža a mi bosi

prsti moji u tvojoj kosi

gore iznad nas nebo zvjezdano

 

Refren 2x

More nije krivo

more ma ništa nije krivo

more ako je i krivo hvala mu zato

nek opet zašumi da sve se ponovi

 

More nije krivo

more ma ništa nije krivo

 

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??