25 ago 2012, 10:27

P.I.F. - Невидимо дете

2.6K 0 0
4 мин за четене

 


  P.I.F. - Невидимо дете

 

  Небе, море.

  Море, небе.

  Луни, мечти.

  Мечти, луни.

 

  Копнеж и страх.

  Защо боли?

  Защо боли?

  Нали мечти?

 

  Последен миг

  и аз не спя.

  Не си без лик.

  Аз ще крещя!!!

 

  Невидимо дете

  си ти!!!

 

  Копнеж и страх

  Защо боли?

  Защо боли?

  Нали мечти?

 

  Невидимо дете

  Си ти!!!

   

  Копнеж и страх.

  Защо боли?

  Защо боли?

  Нали мечти?

 

  P.I.F. - Invisible Child

 

  Sky and sea

  Sea and sky

  Moons and dreams

  Dreams and moons

 

  Longing and fear

  Why does it hurt?

  Why does it hurt?

  Are these not dreams?

 

  Final moment

  And I don't sleep

  You aren’t faceless

  So I will shriek!

 

  Invisible child!

  That’s you!

   

  Longing and fear

  Why does it hurt?

  Why does it hurt?

  Are these not dreams?

 

  Invisible child!

  That’s you!

   

  Longing and fear

  Why does it hurt?

  Why does it hurt?

  Are these not dreams?

 


* Превод от български на английски. Всеки куплет се повтаря (пee) по 2 пъти.

   Опитах се да запазя ритъма, така че да може да се пее и с английския текст.




 

 

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

© Аура Todos los derechos reservados

Comentarios

Comentarios

Selección del editor

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...