12.07.2009 г., 12:15 ч.

Flyleaf - Supernatural 

  Преводи » Песен, от Английски
1903 0 0
2 мин за четене

Flyleaf-Свръхестествен

Нейните непрестанни главоболия, увеличаващи се в болка с всеки изминал ден. Дори не може да се справя сама, става все по-зле.

Ти вярваш когато казваш, че няма смисъл в молитвите, но въпреки това тя навежда глава, и може да каже 'благодаря, за още единият ден'.

Свръхестествено търпение
озарява лицето й
и гласът и никога не се повишава
и всичко това, заради любовта, никога липсваща.
Никога липсваща...

Той има всички причина да размаха юмрук пред лицето на неговия Господ, който остави майка му да умре.
Въпреки всички молитви и сълзи, тя умря в болка, все пак.
 
Ти вярваш когато казваш, че няма смисъл в молитвите, но въпреки това той навежда глава, и може да каже 'благодаря, че прекрати мъките й'.

Свръхестествено търпение
озарява лицето му
и гласът му никога не се повишава
и всичко това, заради любовта, никога липсваща.
Никога липсваща...

Той ме учи, какво любовта наистина значи.

Свръхестествено търпение
озарява лицето му
и гласът му никога не се повишава
и всичко това, заради любовта, никога липсваща.

Да, то е свръхестествено търпение
то озарява лицето му
и гласът му никога не се повишава
и всичко това, заради любовта, никога липсваща.
Никога липсваща...

Той ме учи, какво любовта наистина значи.



Flyleaf-Supernatural


Her headaches constant, increasing in pain with
each passing day.
She can't even manage to stand on her own it's gotten so bad.

You think in saying there's no use in praying
but still she bows her head
so she can say thank you for just one more day.

Supernatural patience
graces her face
and her voice never raises
all because, of a love, never let go of.
Never let go of...

He has every reason to throw up his fists in the face of his God who let his mother die.
Through all the prayers and tears, she still passed in pain anyway.

You think in saying there's no use in praying
but still he bows his head
so he can say thank you for ending her pain.

Supernatural patience
graces his face
and his voice never raises.
All because, of a love, never let go of.
Never let go of...

He is teaching me
what love really means.

Supernatural patience
graces his face
and his voice never raises.
All because, of a love,
never let go of.

Yes it's supernatural patience.
It graces his face
and his voice never raises.
All because, of a love,
never let go of.
Never let go of...

He is teaching me
what love really means.

 

http://www.youtube.com/watch?v=axQsHsDcsvc


© Росица Иванова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??