19 мар. 2015 г., 23:49  

Лъжец (Liar) -авторска 

  Музыка » Рок
1981 0 12
00:00
03:19

© Ярослав Все права защищены

текст и превод :)

LIAR                      

 

Maybe I love you               
maybe you're lighting my fire.  
Maybe I want you,
maybe I'm just a liar...

Ooo, lighting my fire...
Ooo, just a liar...

Maybe I need you,
maybe I'm playing a game with you.
Maybe I love you,
maybe you're just a desire.

Eeeh, lighting my fire...
Eeeh, just a desire...
................
Girl you know, that i wouldn't hurt you...
Girl you know, that I wouldn't lie to you...
Girl you know, that I realy love you...
................
Baby I love you,
baby I'm burning in fire.
Baby I want you,
baby I'm not a liar...

Eeeh, I'm burning in fire...
Eeeh, I'm not a liar...

Baby I love you...
Baby I need you...
Baby I want you...
Baby you're my only desire.

Eeeh, I'm burning in fire...
Eeeh, I'm not a liar...
.........

 

ЛЪЖЕЦ                      

Може би аз те обичам сега,
може би огън запалваш във мен.
Може би искам те, може би не,
може би аз съм си просто лъжец

Ооо, запалваш моят огън....
Ооо, просто лъжец

Може би нужда аз имам от теб,
а може би просто игрички играя.
И може би всъщност обичам те аз,
или просто желание може би ти си...

Еее, запалваш моят огън...
Еее, желание просто...
..............................

Момиче ти знай, че не бих те наранил...
Момиче ти знай, че не бих аз те лъгал....
Момиче ти знай, че обичам те вярно...
.............................

Скъпа обичам те истински аз,
скъпа наяве горя и на  сън..
Скъпа наистина аз те желая,
скъпа повярвай, лъжец аз не съм.

Еее, във огън горя...
Еее, лъжец аз не съм...

Обичам те аз истински,
нуждая се от теб...
Единствен ти копнеж си ми,
повярваи ми, желая те...

Еее, във огън горя...
Еее, лъжец аз не съм...
.......................








Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Я това съм го пропуснал, много е готино. Перфектно изпълнение.
  • Благодаря mariniki
  • е,хааа.. и текст, и песен... и изпълнение - отлично.
  • Ий брее!Като Цепелин цепиш чоджум!
  • Ами то аз съм си малко за бой, че все нямам време, все нещо съм зает...
    Работата ми глътва повечето време(а тя няма нищо общо с музика), а си помагам и с втора...
    Абе общо взето не си подавам много носа навън и социалният ми живот е доста занемарен, тъй че като цяло рядко комуникирам с местните музиканти Обаче не мога да отрека, че си е зарибяваща идеята...Мдаа...Мерси А дано...
  • Днес нямах много време и слушах набързо,но след втория прочит ти се чудя как още не сте направили нещо заедно с Дидо Максимов,Митака озвучителя или с Клечков например?Това специално не е за изтърване,няма такова завръщане! Мирона ще ви драсне за нула време и ще си остане нещо във времето,не се ослушвай!
  • Намахано!Натурално!Кеф!
  • Хе-хе...Нема миди, нема раци
    Само живи китари заредени с много удоволствие наистина...Мерси!

    п.п. Това на финала е като закачка реших да я сложа понеже свършва внезапно
  • С удоволствие ...след малко ...Ето, готово http://dox.bg/files/dw?a=859f10ae49
    пиши дали е ок, че това е уж подобрена версия, ама може и да не звучи по-добре...Не знам

    п.п. М/у другото, създава повече настроение, като дадеш повече газ на уредбата
  • Мм...Това си е постижение Благодаря ти
  • Мерси
    Може би защото съм роден в началотона 70-те, духът им ще си остане завинаги жив в мвн Освен това съм убеден, че са нещо като златна ера в музиката... Поздрави

    п.п. Ако много напудря записа, няма да е звучи така автентично нали
  • Яро,поздрави!Звучи си баш седемдесетарско,симбиоза между Дорс и Цепелин,има какво да се желае по записа,но идеята е оригинална!
Предложения
: ??:??