В страна прекрасна, с култура и история богата,

родих се, израснах и 30 години там живях,

и като личност с много ценности се аз оформих,

защото тя е мойта втора  майка и  баща.

Пред мен изправи се възможността и шанса

да уча и с академични знания да се обогатя,

които са едно стъпало по-високо в живота,

а с тях се чувстваш достатъчно възвишен и богат.

Простира ли се широко погледът ти над нещата

с изобилство от информация и собствен интелект,

то с ум като бръснач и съобразителност  спринтьорска

ще си способен да се справиш с капани, заложени за теб.

Но ето, че съдбата се намеси и отклони ме

от пътя, по който до сега с увереност вървях,

и се наложи да напусна този рай и да живея в държава чужда,

приемайки го - за добро или за зло, че тя е новият ми шанс.

Наистина е трудно и се изисква време

да свикнеш и да съумееш да се пригодиш

към нови нрави и живот съвсем различен

от този, с който си закърмен досега.

Не се отчайвам и, разбира се, не губя вяра,

а с гордо вдигната глава в бъдещето смело крача,

защото ако се сломя и ме натегнат мрачни чувства,

то по-добре завинаги очи да схлупя.

Сега не ми остава нищо друго,

освен да вдишвам въздух, независимо дали е чист,

и с безстрашие в схватки тежки да се хвърлям,

доказвайки, че незагасващата живинка живее още в мен.

                                                                              VAK

                                                                              Valencia-16.01.2009