18 нояб. 2007 г., 14:28

12 Stones - Home 

  Переводы » Песня, с английского
1577 0 0
2 мин за четене
12 Stones - Home

In my eyes you see the pain
With each lie I take the blame
With each sigh I slowly fall away

You are there when I need you
You sew me up when I bleed through
The endless cloth of lies surrounding me

Everything that I am you have given me
The lessons that I've learned are bringing me home
It's everything that I need
It's all the truth that I believe
Right where I need to be
Just bring me home

I hide in darkness blind to sense
Chasing a dream with false pretense
Help me find the fracture in this dark sky
Everything that I believe is slowly overtaking me
I'm just trying to find my way back home

Endless days are haunting me
Open eyes and I can't sleep
I need this now rescue me
Just bring me home

You can't bring me down
‘Cause I'm going home

It's everything that I need
It's all the truth that I believe
Right where I need to be
Just bring me home
Endless days are haunting me
Open eyes and I can't sleep
I need this now rescue me
Just bring me home


12 Stones - У дома

В очите ми виждаш болката.
С всяка лъжа поемам вината.
С всеки стон бавно се отдалечавам.

Ти си там, когато се нуждая от теб.
Ти ме заши, когато кървях.
Без да се отказваш ме обграждаше с лъжи.

Ти ме направи това, което съм.
Уроците, които научих ме водят у дома.
Това е всичко, от което се нуждая.
Това е цялата истина, в която вярвам.
Точно, където имам нужда да бъда.
Просто ме заведи у дома.

Крия се в тъмното с притъптени сетива.
Преследвайки една мечта, за която имам грешна представа.
Помогни ми да намеря счупеното, в това тъмно небе.
Всичко, в което вярвам бавно ме застига.
А аз просто се оптвам да намеря пътя за дома.

Безкрайните дни ме обсебват.
Отварям очи, не мога да заспя.
Нуждая се от това, за да се спася, веднага.
Просто ме заведи у дома.

Ти не можеш да ме заведеш у дома,
защото аз ще го сторя сам.

© Сандора Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??