28 дек. 2008 г., 18:42

30 Seconds to Mars - Santa Claus through the back door 

  Переводы » Песня, с английского
1193 0 2
8 мин за четене

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,

ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!




Дядо Коледа идва през задната врата

 

Скъпи татко, как я караш?

Благодаря ти, получих картичката и бутилката джин.

Кататрофирах с колата и убих дете.

Отношенията със сестра ми не се промениха.

С нетърпение чакам да се видим отново.

Но вероятно няма да дойда тази година...

След този грешен живот.

Дано твоята Коледа да е весела колкото мен.

Благодарен съм, че не си станал жертва

на гневът на Бог.

 

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дано твоята Коледа да е весела колкото мен.

 

Тя каза, той каза...

Няма значение – мъртъв съм.

25-ти, рожденият ден на Бог.

26-ти, моят рожден ден.

 

Снегът вали, огънят гори

Спомени, които заслужих..

25-ти, рожденият ден на Бог.

26-ти, моят рожден ден.

 

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

 

Избери си мит, създай свой.

Подари подарък за по-добър късмет.

Невинността продава.

Предай се, върви по дяволите.

 

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

 

Мечтая си за истинска Коледа.

Мечтая си за истинска Коледа.

Мечтая си за истинска Коледа.

Мечтая си за истинска Коледа.

 

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

Дядо Коледа идва през задната врата.

 

Весела Коледа от 30 Seconds To Mars

 

 

 

Santa Through the back door

 

[Spoken:]
Dear Dad, How you been?
Thanks, I got the card and the bottle of gin
Wrecked the car, and killed a kid
And nothing has changed between my sister and me
Look forward to seeing you again
But I probably won't be there this year
After this life of sin
But may you Christmas be as merry as me
And give thanks,
For you have not yet felt
The wrath of god

Santa Clause through the backdoor
Santa Clause through the backdoor
Santa Clause through the backdoor
May your Christmas be as merry as me


She said, he said
Doesn't matter, I'm dead
25th, God's birth
26th, my birth

Snow fall, fire burns
Memories I've earned
25th, God's birth
26th, my birth

Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door, yeah

Take a myth, build it up
Give a gift, better luck
Innocence sells well
Give it up, go to hell

Snow falls, fire burns
Memories I've earned
25th, God's birth
26th, my birth

Santa Clause though the back door
Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door, yeah

Oh, dreaming of the right Christmas
I'm dreaming of the right Christmas
Oh, dreaming of the right Christmas
I'm dreaming of the right Christmas

Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door
Santa Clause through the back door

[Jared (spoken):]
Merry Christmas from 30 Seconds to Mars

© Доби и Вася Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??