ArTiSt (Биляна Фурнаджиева)
98 154
30 июл. 2007 г., 08:46

AFI - Prelude 12/21 

  Переводы
2482 0 2
1 мин за четене
AFI - Prelude 12/21

This is what I brought you, this you can keep.
This is what I brought, may forget me.
I promise to depart just promise one thing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

This is what I brought you, this you can keep.
This is what I brought, may forget me.
I promised you my heart just promise to sing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
(Whoa, Whoa)
Kiss my eyes and lay me to sleep.

This is what I thought, I thought you'd need me.
This is what I thought, so think me naive
I'd promised you a heart, you'd promise to keep.
Kiss my eyes and lay me to sleep.


Kiss my eyes and lay me to sleep.

***

***

АFI - Прелюдия 12/21

Това е, каквото ти дадох, можеш да го запазиш,
Това е, каквото ти дадох, можеш да ме забравиш!
Обещавам да се махна,
само обещай едно...
Целуни очите ми и ме остави да заспя!

Това е, каквото ти дадох, можеш да го запазиш,
Това е, каквото ти дадох, можеш да ме забравиш!
Обещах ти сърцето си,
само ми обещай да пееш...
Целуни очите ми и ме остави да заспя!

Целуни очите ми и ме остави да заспя!

Това е, каквото си мислех,
мислех, че се нуждаеш от мен!
Това е, каквото си мислех,
а сега ме имаш за наивен...
Аз ти обещах сърце,
а ти обеща да го пазиш!
Целуни очите ми и ме остави да заспя!

Целуни очите ми и ме остави да заспя!

© Биляна Фурнаджиева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Песента е уникална, превода ти също ми харесва 6 от мен !
  • На мен ми харесва
Предложения
: ??:??