27 февр. 2009 г., 17:58

Aloha From Hell - Fear Of Tommorow 

  Переводы » Песня
1567 0 0
19 мин за четене

Fear of tommorow

 

Sometimes you seem so happy so happy to me 
but I know behind your smile  is a face I cannot see 

When you are feeling all alone  no one seems to care 
you cry for other things you've lost and  wonder why you're here 

can't turn away  from your fear of tomorrow 
can't turn your back on  all your sorrow
can't turn away from your fear of tomorrow
don't turn your back on all sorrow

when the fearing anger hits you  don't close the door 
the voices that you hear inside of you  calling more and more 

you know 
that there is a reason  a reason why you're here
stand up now it won't last low those voices
speak up clear 

can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all sorrow

don't turn
don't hide no ban you're alive 
don't run
don't hide no ban you're alive

can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all sorrow

can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on all your sorrow

 

 

 

Страх от утре

 

 

Понякога ми изглеждаш толкова щастлив, толкова щастлив,

но аз знам, че зад твоята усмивка е лице, което не мога да видя.

Когато се чувсташ сам и изглежда че никой не го е грижа,  
ти плачеш за всички неща, които си загубил и се чудиш защо си тук.

 

Пр:

 

Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не можеш да обърнеш гръб на всичката си болка.

Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не обръщай гръб на всичката си болка.

 

Когато страхът и гневът те ударят, не затваряй вратата.
Гласовете, които чуваш вътре в себе си, викащи повече и повече.

Знаеш, че има причина, причина, за да си тук.

Така че, стане. Не, няма да продължи дълго. Онези гласове, които говорят ясно.

 

Пр:

 

Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не можеш да обърнеш гръб на всичката си болка.

Не можеш да  избягаш от страха си от за утре.

Не обръщай гръб на всичката си болка.

 

Не се обръщай, не  се крий, без забрана, ти си жив.

Не бягай, не  се крий, без забрана, ти си жив.

 

Пр:

 

Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не можеш да обърнеш гръб на всичката си болка.

Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не обръщай гръб на всичката си болка.


Не можеш да  избягаш от страха си от утре.

Не можеш да обърнеш гръб на всичката си болка.

 

 

© Пламена Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??