2 мар. 2009 г., 15:26

Amy Lee & Seether - Broken 

  Переводы » Песня, с английского
2062 0 1
6 мин за четене

Amy Lee & Seether - Broken

I wanted you to know
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph;
I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away
You don't feel me here, anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn,
and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
‘Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

‘Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away
You don't feel me here, anymore



   Пречупен

Исках да знаеш, обичам начина по който се смееш!

Исках да те издигна на високо и да открадна болката ти...!

Пазя твоята снимка и знам, че ще ми служи като извор.

Искам  да те издигна на високо и да открадна болката ти...!

 

 

Защото съм пречупен когато съм самотен...

и не се чувствам правилно когато си отидеш...

 

 

Ти си отиде... не ме усещаш... вече.

 

Най-лошото свърши

и ние можем да дишаме отново.

Искам да те издигна високо и да откраднеш болката ми...!

Има толкова много да научим, а вече няма кой да се бори...

Искам да те издигна на високо и да открадна болката ти...!

 

 

Защото съм пречупен когато съм открит.

и не се чувствам достатъчно силен!

Защото съм пречупен когато съм самотен...

и не се чувсвам добре когато си отидеш...!

Защото съм пречупен когато съм открит...

и не се чувствам достатъчно силен...!

Защото съм пречупен когато съм самотен...

и не се чувсвам добре когато си отидеш...

 

 

Ти си отиде... не ме усещаш... вече.

 

 

© Жани Стоянова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Ето това е песента която винаги ме е радвала като я чуя. Браво!
Предложения
: ??:??