Annihilator (ПЕТЯ)
164 346
5 мая 2007 г., 13:32

ANATHEMA - "One last goodbye" 

  Переводы
2858 0 5
2 мин за четене
ANATHEMA - "one last goodbye"

How I needed you
How I grieve now you're gone
In my dreams I see you
I awake so alone

I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never.. never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
And I grieve

In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
And it feels so real

I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love

And somehow I knew you could never, never stay
And somehow I knew you would leave me
And in the early morning light
After a Silent peaceful night
You took my heart away
I wished, I wished you could have stayed



АНАТЕМА - "Последно СБОГОМ"

Така се нуждаех от теб,
така скърбя,а сега теб те няма.
Виждам те в сънищата си,
будя се толкова самотен...

Знам, че не искаше да си тръгваш,
сърцето ти копнееше да остане,
но силата,която винаги съм харесвал у теб
накрая се прекърши.

Някак си знаех,че ще ме оставиш по този начин,
някак си знаех,че никога...никога не би могла да останеш.
И в ранните утринни лъчи
След тиха и спокойна нощ
ти ми изтръгна сърцето
и аз скърбя!

В сънищата си мога да те видя,
мога да ти кажа какво чувствам,
в сънищата си мога да те прегръщам
и изглежда така истинско.

Все още усещам болката,
все още усещам любовта ти.
Все още усещам болката,
все още усещам любовта ти.

И някак си знаех,че никога,никога няма да останеш,
и някак знаех,че ще ме изоставиш
и в ранните утринни лъчи
След тиха и спокойна нощ
ти ми изтръгна сърцето.
Иска ми се, иска ми се да можеше да останеш...

© ПЕТЯ Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??