6 нояб. 2019 г., 01:41  

Annalisa Scarrone - Vincerò 

  Переводы » Песня, От италианского
1581 0 0
9 мин за четене

Аннализа Скароне - Ще победя

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Annalisa Scarrone, Oscar Cosimo Angiuli, Emiliano Cecere & Fabio Campedelli

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Аннализа Скароне, Оскар Козимо Анджули, Емилиано Чечере & Фабио Кампедели

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mi ricorderò...
di proteggermi…
se paura avrò…
di confondermi…
So già cosa mi dirai…
non mi riconoscerai…
Ora tocco il fondo e poi
torno a casa…

Brillerò…

troverò
uno spazio per me…
Voglio farmi male… resistere…
Cambierò…

sceglierò
uno spazio per me…

dove posso urlare…
vincere…

Non so più cos'è
che mi lega a te…
te lo dico ancora…
una volta sola…
niente resta come è…
c'è un'evoluzione in me…
E vado fino in fondo…
torno a casa…

Brillerò…

troverò
uno spazio per me…
Voglio farmi male… resistere…
Cambierò…

sceglierò
uno spazio per me…
dove posso urlare...
vincere…

Ogni vita vissuta vale…
Ogni giorno che nasce è un bene…
Da ogni ferita

rientra la luce…
Ti risvegli e non fa più male…
Ed è il segno che puoi cambiare…
rinascere…
per vincere…

Brillerò…

troverò
uno spazio per me…

Voglio farmi male… resistere…
Cambierò,

sceglierò
uno spazio per me…
dove posso urlare…
vincere…

Brillerò…
cambierò…
vincerò…

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ще се сетя...

да се защитя...

ако се боя...

да не се объркам...

Вече знам какво ще ми кажеш...

няма да ме разпознаеш...

Сега докосвам дъното, а после

вкъщи ще се върна...

Ще блестя...

Ще намеря...

място за себе си...

Искам да се ранявам... да устоявам...

Ще се променя̀...

ще избера

място за себе си...

където да мога да крещя...

да побеждавам...

Вече не зная

какво ме свързва с теб...

пак ти го казвам...

само веднъж...

нищо същото не остава...

има еволюция в мен...

Стигам чак до края...

вкъщи се връщам...

Ще блестя...

ще намеря

място за себе си...

Искам да се ранявам... да устоявам...

Ще се променя̀...

ще избера

място за себе си...

където да мога да крещя...

да побеждавам...

Всеки живот – да се живее, си заслужава...

Благодат е всеки ден, който се ражда...

През всяка рана

светлината отново преминава...

Събуждаш се и вече не боли...

Това е знакът, че можеш да се промениш...

да се възкресиш...

за да победиш...

Ще блестя...

Ще намеря

място за себе си...

Искам да се ранявам... да устоявам...

Ще се променя̀...

ще избера

място за себе си...

където да мога да крещя...

да побеждавам...

Ще блестя...

ще се променя̀...

ще победя...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=dtywUt9i-Ow

 

© Любов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??