29 апр. 2007 г., 13:47

Atomic Kitten - Nothing in the world (2007) 

  Переводы
1303 0 0
4 мин за четене

Atomic Kitten - Nothing in the world





It's been so long I can't remember when
We didn't care how deep it was
We dived right in
Watching everything around us disappear
Oh I've missed you here




And it seems the little things get in the way
We're so caught up in routine from day to day
Sometimes it feels like we're not anchored anywhere
Oh I've missed you, yeah




So tell me there's nothing in the world
That could ever come between us
Show me you're not afraid tonight
Baby make me believe
That there's nothing in the world that could ever
Steal the moment from right here and now
(Nothing) Nothing...in the world




Two shadows falling back together now
Baby we spent too much time just hiding out
And there's nowhere that I'd rather be than here
Cos I've missed you, yeah




So tell me there's nothing in the world
That could ever come between us
Show me you're not afraid tonight
Baby make me believe
That there's nothing in the world that could ever
Steal the moment from right here and now
(Nothing) Nothing...in the world




(Nothing in the world)
(In the world)
(There's nothing in the world)




So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world)
That could ever come between us
Show me you're not afraid tonight
Baby make me believe
That there's nothing in the world that could ever
Steal the moment from right here and now
(Nothing) Nothing




So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world)
That could ever come between us
Show me you're not afraid tonight
Baby make me believe
That there's nothing in the world that could ever (ever)
Steal the moment from right here and now
(Nothing) Nothing (Right here and now)





So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world)
That could ever come between us
Show me you're not afraid tonight
Baby make me believe
That there's nothing in the world that could ever
Steal the moment from right here and now
(Nothing) Nothing




Atomic Kitten - Нищо на този свят



Беше толкова отдавна , не мога да си спомня кога
Не се интересувахме от това колко дълбоко беше
Гмурнахме се
Наблюдавайки как всичко около нас изчезва
Ооо липсваш ми тук


Изглежда , че малките неща ни се изпречват на пътя
Толкова сме се улисали в ежедневието
Понякога изглежда сякаш , че ние не се задържаме никъде
Ооо липсваш ми 


Та .. кажи ми, че  няма нещо на света ,
което може да застане между нас
Покажи ми довечера , че не се боиш
Скъпи , накарай ме да повярвам ,
че  няма нещо на света , което някога може
да открадне мига ни тук и сега
(Нищо) Нищо ... на света



Две сенки се сливат в едно сега
Скъпи изгубихме толкова много време просто за да се крием
Никъде другаде не желая да бъда освен тук
Защото ми липсваш , йеа.....



Та .. кажи ми, че  няма нещо на света ,
което може да застане между нас
Покажи ми довечера , че не се боиш
Скъпи , накарай ме да повярвам ,
че  няма нещо на света , което някога може
да открадне мига ни тук и сега
(Нищо) Нищо ... на света



(Нищо на света)
(На света)
(Няма нищо на света)



Та .. кажи ми, че  няма нещо на света (Нищо на света)
което може да застане между нас
Покажи ми довечера , че не се боиш
Скъпи , накарай ме да повярвам ,
че  няма нещо на света , което някога може
да открадне мига ни тук и сега
(Нищо) Нищо



Та .. кажи ми, че  няма нещо на света (Нищо на света)
което може да застане между нас
Покажи ми довечера , че не се боиш
Скъпи , накарай ме да повярвам ,
че  няма нещо на света , което някога може
да открадне мига ни тук и сега
(Нищо) Нищо (Точно тук и сега)



Та .. кажи ми, че  няма нещо на света (Нищо на света)
което може да застане между нас
Покажи ми довечера , че не се боиш
Скъпи , накарай ме да повярвам ,
че  няма нещо на света , което някога може
да открадне мига ни тук и сега
(Нищо) Нищо

© Тони Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??