4 сент. 2009 г., 08:14

Backstreet boys - My beautiful woman 

  Переводы » Песня, с английского
1491 0 1
2 мин за четене

How can I begin to
Tell you what you do to
Me every time I hear ya
More willing to wanna see ya

I know that there's no use in
Tryin' to explain the confusion
But still I'm not complainin'
'Bout my situation

Let's not talk about a
Possible ending

The very first time that I
Was lookin' to be your fella
I found my inspiration
Hidin' in your expression
So I put myself on forward
For your consideration

[Chorus:]
Let's not talk about a
Possible ending
Let's not think about it
Every day
And I know
I'm so
In love
With you
I'm finding it harder and harder to breath
Every time I'm near
A beautiful woman

And so we put the top down
To take you drivin' downtown
I guess we'll know just what to do
When you're lookin' to fool around

It's too late to stop me
I know we're gonna get down

[Chorus]

A beautiful woman
A beautiful woman
A beautiful woman

B is for beautiful
as the sunshine
E tells me everything
is feelin' alright
A goes to you and me
swingin' it down
T is two
I want you
You've got me actin' like a fool

[Chorus]

 

 

 

 

От къде да започна,

за да ти кажа какво правиш с мен.

Всеки път когато те чуя

все повече желая да те видя.

 

Зная, че няма полза

да се опитвам да обясня бъркотията,

но все още не се оплаквам от моето положение.

 

Нека не говорим за възможният край.

 

Първият път в който се опитвх да ти бъда приятелче,

открих моето вдъхновение

скрито в твоето изражение.

Така че, оставих себе си

в търсене на твоето внимание.

 

Нека не говорим за възможният край.

Нека не мислим за това всеки ден.

А аз знам,

че съм толкова влюбен

в теб.

Откривам, че е по-трудно и по-трудно да дишам.

Всеки път когато съм наблизо до

хубава жена.

 

Ще обиколим на всякъде,

за да те взема шофирайки в центъра.

Предполагам, че ще знам какво да направя

когато се оглеждаш за глупак.

 

Прекалено късно е да ме спреш.

Знам, че съм се предал.

 

К  е за красотата като слънчевите лъчи.

Р ми казва, че всичкое наред.

А води до...

С ти и аз.

И  двама.

В  искам те.

А караш ме да се държа като  глупак.

 

© Георги Томов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??