14 сент. 2007 г., 00:00

Backstreet Boys - Show Me The Meaning Of Being Lonely 

  Переводы
6013 0 2
2 мин за четене

Show Me The Meaning Of Being Lonely



Show me the meaning of being lonely
So many words for the broken heart
It's hard to see in a crimson love
So hard to breathe
Walk with me, and maybe
Nights of light so soon become
Wild and free I could feel the sun
Your every wish will be done
They tell me


[Chorus:]
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why can't I be there where you are
There's something missing in my heart

Life goes on as it never ends
Eyes of stone observe the trends
They never say forever gaze upon me
Guilty roads to an endless love (endless love)
There's no control
Are you with me now?
Your every wish will be done
They tell me


[Chorus]


There's nowhere to run
I have no place to go
Surrender my heart, body, and soul
How can it be
You're asking me
To feel the things you never show


You are missing in my heart
Tell me why can't I be there where you are

[Chorus]



Превод:

Покажи ми какво означава да бъдеш сам

Покажи ми какво означава да бъдеш сам

Толкова мн думи за разбито сърце,
трудно е да виждаш в кървава любов
толкова трудно да дишаш
ела с мен и може би
нощите скоро ще станат светли
див и свободен мога да усещам слънцето
всяко твое желание ще бъде изпълнено
те ми казват


/Припев/
покажи ми какво означава да бъдеш сам
това ли е чувството с което трябва да вървя
кажи ми защо немога да бъда там където си ти
нещо липсва в сърцето ми


Животът продължава и никога не свършва
каменни очи наблюдават развитието му
но никога не гледат,винаги гледат втренчено
виновните пърища към безкрайна любов
нищо не е под контрол
с мен ли си сега?
всяко твое желание ще бъде изпълнено
те ми казват


/Припев/
покажи ми какво означава да бъдеш сам
това ли е чувството с което трябва да вървя
кажи ми защо немога да бъда там където си ти
нещо липсва в сърцето ми

нямам къде да избягам,нямам място,където мога да отида
отказвам се от сърцето си,тялото си и душата си
как можеш да ме накарашда усещам нещата,
които никога не си ми показвала?


Ти ми липсваш в моето сърцето
кажи ми защо немога да бъда там където си ти


/Припев/
покажи ми какво означава да бъдеш сам
това ли е чувството с което трябва да вървя
кажи ми защо немога да бъда там където си ти
нещо липсва в сърцето ми

нямам къде да избягам,нямам място,където мога да отида
отказвам се от сърцето си,тялото си и душата си
как можеш да ме накарашда усещам нещата,
които никога не си ми показвала?

© Еми Асенова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??