Биаджо Антоначи - Ивет, Ивет...

-----------------------------------------------------------------

Autori: Biagio Antonacci

---------------------------------------------------------------------

Автори: Биаджо Антоначи

-------------------------------------------------------------------------

Yvette, Yvette...
stiamo ancora parlando
e ci rendiamo sempre più conto
di quanto sia importante.

Yvette, Yvette...
a volte non sai come fare
per buttar fuori tutte quelle sensazioni.
Ti posso aiutare?
È talmente forte il tuo sguardo
che mi sento piccolo.
Con te sono tranquillo, ma a volte
fatico ad essere me stesso.

Yvette, Yvette...
magari siamo noi
quelli sbagliati –
con il nostro bisogno di riempirci di noi
siamo complicati.

Yvette, Yvette...
chissà cosa pensi quando chiudi gli occhi,
chissà quale espressione sul tuo viso
quando ti dai all'amore...
Ti conosco quel tanto che basta
per poterlo immaginare
ed è un misto di incertezza di sicurezza.
Ma so che mi stai osservando, anche se
hai gli occhi su altre cose,
so quello che hai dentro adesso,
è tutto su un disegno.

Yvette, Yvette...
cerca di stare bene,
i tuoi segreti sai sono
trasparenti –
basta saperli leggere,
anche in questo momento che siamo distanti.

Yvette, Yvette...
Yvette, Yvette...

Yvette, Yvette...

------------------------------------------------------------------------------------

Ивет, Ивет...

все още си разговаряме

и си даваме все повече сметка

колко е важно.

Ивет, Ивет...

понякога не знаеш

как да извадиш онези чувства.

Мога ли да ти помогна?

А погледът ти е толкова емоционален,

че се чувствам безсилен.

С теб съм спокоен, но понякога

се боря да бъда самият себе си.

Ивет, Ивет...

може би сме

от онези обърканите –

с нашата необходимост да се допълваме

сме в сложност.

Ивет, Ивет...

какво ли си мислиш, когато затвориш очи,

какъв ли е полъхът на лицето ти,

когато даряваш любов...

Познавам те толкова добре,

че бих могъл да си го представя,

и е една смесица от несигурност и сигурност.

Знам, че ме наблюдаваш, знам и че

имаш очи и за други неща.

Знам, че онова, което имаш сега вътре в себе си,

е всичкото на картина.

Ивет, Ивет...

опитай да се почувстваш добре.

Твоите тайни са

прозрачни –

достатъчно е да можеш да ги прочетеш,

включително и в този момент, когато сме далече един от друг.

Ивет, Ивет...

Ивет, Ивет...

Ивет, Ивет...

-----------------------------------------------------------------------------------------------

http://vbox7.com/play:7367fa8cf7 – благодаря на fifetooo за монтажа, НО МОЛЯ ДРУГ ПЪТ ДА ЦИТИРАТЕ ИЗТОЧНИКА, благодаря предварително!