24 дек. 2011 г., 01:31

Birdy - People Help The People 

  Переводы » Песня, с английского
4157 0 0
10 мин за четене

Birdy - People Help The People

God knows what is hiding in that weak and drunken hearts
I guess you kissed the girls and made them cry
those Hardfaced Queens of misadventure
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes
a Fiery throng of muted angels
Giving love and getting nothing back

People help the people
And if your homesick, give me your hand and i'll hold it
People help the people
And nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
i'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away

God knows what is hiding, in that world of little consequence
Behind the tears, inside the lies
A thousand slowly dying sunsets
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
I guess the loneliness came knocking
No on needs to be alone, oh save me

People help the people
And if your homesick, give me your hand and i'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away

People help the people
And if your homesick, give me your hand and I'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away...


Birdy - Хора помагат на хора.


Бог знае какво се крие в тези слаби и пияни сърца.

Предполагам сте целунали момичетата и сте ги разплакали.

Тези вечно сериозни кралици на нещастието.

Бог знае какво се крие в тези слаби и хлътнали очи.

Огнена тълпа от безгласни ангели,

даващи любов, но неполучаващи нищо в замяна.


Хора помагат на хора.

И ако си обвзет от носталгия, дай ръка.

Хора помагат на хора.

И нищо няма да те повлече надолу.

О, ако притежавах малко разум, поне малко,

щях да съм студена като камък и богата като глупачка.

Това прогонва всички тези добри сърца.


Бог знае какво се крие в този свят на малки последствия.

Зад сълзите, в лъжите.

Хиляди бавно умиращи залеза.

Бог знае какво се крие в тези слаби и пияни сърца.

Предполагам самотата вече е дошла.

О, никой не се нуждае да е сам, спаси ме.


Хора помагат на хора.

И ако си обвзет от носталгия, дай ръка.

Хора помагат на хора.

И нищо няма да те повлече надолу.

О, ако притежавах малко разум, поне малко,

щях да съм студена като камък и богата като глупачка.

Това прогонва всички тези добри сърца.


Хора помагат на хора.

И ако си обвзет от носталгия, дай ръка.

Хора помагат на хора.

И нищо няма да те повлече надолу.

О, ако притежавах малко разум, поне малко,

щях да съм студена като камък и богата като глупачка.

Това прогонва всички тези добри сърца...

© Рина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??