6 нояб. 2008 г., 18:17

Black Lab - This night 

  Переводы » Песня, с английского
2896 0 4
2 мин за четене


Клип на песента с превода и текста на английски:
http://vbox7.com/play:630a57d0


Black Lab - This night

There are things
I have done
There's a place
I have gone
There's a beast
And I let it run
Now it's running my way
There are things
I regret
But you can't forgive
You can't forget
There's a gift
That you send
You send it my way
(Chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
And I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given some peace
There's a game
That I play
There are rules
I had to break
There's mistakes
That I made
But I made them my way
(chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given some peace
Some peace
Some peace

Има неща,
които направих.
Има място,
което напуснах.
Има звяр
и аз му позволих да бяга,
сега бяга
след мен.

Има неща,
за които съжалявам,
но не можеш да простиш,
не можеш да забравиш.
Има и подарък,
който ми изпрати.
Изпрати ми
моят път.

Така че вземи тази нощ
и я увий около мен като чаршаф
Знам, че не си ми простила,
но се нуждая от място, където да заспя.

Така че вземи тази нощ
и ме остави да легна на улицата.
Знам, че не си ми простила,
но се надявам да получа
някакво спокойствие.

Има игра,
която играя.
Има правила,
които трябваше да наруша.
Има грешки,
които направих.
Направих ги,
това е моят път.

© something else Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??