BLACK SABBATH
HEAVEN AND HELL
Sing me a song, youre a singer
Do me a wrong, youre a bringer of evil
The devil is never a maker
The less that you give, youre a taker
So its on and on and on, its heaven and hell, oh well

The lover of lifes not a sinner
The ending is just a beginner
The closer you get to the meaning
The sooner youll know that youre dreaming
So its on and on and on, oh its on and on and on
It goes on and on and on, heaven and hell
I can tell, fool, fool!

Well if it seems to be real, its illusion
For every moment of truth, theres confusion in life
Love can be seen as the answer, but nobody bleeds for the dancer
And its on and on, on and on and on....

They say that lifes a carousel
Spinning fast, youve got to ride it well
The world is full of kings and queens
Who blind your eyes and steal your dreams
Its heaven and hell, oh well
And theyll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
And when you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
Its heaven and hell, oh no!
Fool, fool!
Youve got to bleed for the dancer!
Fool, fool!
Look for the answer!
Fool, fool, fool!

РАЙ И АД
Изпей една песен, певецо!
Направи ми нещо лошо, ти носиш злото.
Дяволът никога не убива.
Колкото по-малко даваш, толкова повече взимаш.
Този рай и ад продължава и продължава. Добре.

Не е грешник този, който обича живота.
Краят е просто начало.
Колкото по-близо стигаш до истината,
толкова по-рано ще осъзнаеш, че сънуваш.
И това продължава, и продължава.
Раят и адът продължават.
Мога да те нарека “глупак”!

Ако изглежда действително, значи е илюзия.
За всяка истина си има и неяснота.
Любовта за някои е отговор, но никой не страда за танцьора.
И това продължава…

Казват, че животът е въртележка,
въртяща се бързо. Трябва да я управляваш добре.
Светът е пълен с крале и кралици,
които заслепяват очите и крадат мечтите ти.
Това е рай и ад.
Те ще ти кажат, че черното е бяло,
че луната е слънцето през нощта.
А когато вървиш в златни коридори,
това ще бъде рай и ад. О, не.
Глупак, глупак!
Би трябвало да страдаш за танцьора!
Глупак, глупак!
Потърси отговора!
Глупак, глупак, глупак!