29 авг. 2008 г., 14:56

Blue eyes by Willie Nelson 

  Переводы » Песня, с английского
2093 0 0
2 мин за четене

Blue Eyes Crying in the Rain

By Willie Nelson

 

In the twilight glow I see her
Blue eyes crying in the rain
When we kissed goodbye and parted
I knew we'd never meet again

Love is like a dying ember
And only memories remain
And through the ages i'll remember
Blue eyes crying in the rain.

Someday when we meet up yonder
We'll stroll hand in hand again
In the land that knows no parting
For blue eyes crying in the rain.

 

******************************

 

Полумрачна светлина обляла

Сини плачещи очи в дъжда

Сбогом и целувка на раздяла

Дълга чак до края на света

 

Любов като умираща жарава

Спомени покрити със ръжда

Запечатали във вековете на забрава

Сини плачещи очи в дъжда

 

И когато бъдем заедно там някъде

Ръката ти ще бъде в моята ръка

Ще крачим по земя невиждала раздяла

Заради сините ти плачещи очи в дъжда

 

© Ели Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??