23 июл. 2007 г., 12:30

Blue - No Goodbyes 

  Переводы
2641 0 1
3 мин за четене
 

Blue - No Goodbyes



Yeah no more tears, no more goodbyes

Don't you know it's time for me to go
Even though it hurts to see you cry
But don't you know you'll never be alone
If you hold me deep inside (oh yeah)

You know that Iwould rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say

[Chorus]
Baby there's no goodbyes
I'll always be right by your side
I may be far away
You know that my heart will stay, with you, always

Now I've pictures in the distance
Even though it seems a million miles
But there'll be no space between us
I'll be there everytime you close you eyes. Yes I will (oh)

You know that I would rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say

[Chorus]

I don't wanna say words that people say
Cos when I go, my love will stay

In the heart of you to help you make it trough
Baby that is why there can be no. No goodbyes

[Chorus x2]

You know what no more goodbyes




Blue - Без сбогувания


Да, без повече сълзи, без повече сбогувания



Не знаеш ли, че е време да си вървя,

Дори и да боли да гледам как плачеш,

Но не знаеш ли, че никога няма да си сама,

Ако ме запазиш дълбоко в теб ( О да )



Знаеш, че бих предпочел да остана,

Но сега, когато тръгвам,

Има едно последно нещо,

Което искам да ти кажа



Скъпа, няма повече сбогувания

Винаги ще бъда точно до теб
Може и да съм далече,

Но знаеш, че сърцето ми завинаги ще остане с теб



Сега си представям разстоянието

Дори и да изглежда милиони мили далеч

Няма да има пространство между нас

Ще бъда там всеки път щом затвориш очи. Ще бъда (о)



Знаеш, че бих предпочел да остана,

Но сега, когато тръгвам,

Има едно последно нещо,

Което искам да ти кажа


[ Припев ]



Не искам да изричам същите думи като останалите,

Защото, когато си отида, любовта ми ще остане


В твоето сърце, за да ти помогне да успееш

Скъпа, заради това е може да има, не. Без сбогувания



[ Припев 2x ]


Знаеш, че няма да има повече сбогувания



© Ивана Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • супер яка песен просто нямам думи
Предложения
: ??:??