12 июл. 2009 г., 12:03

Blue October feat. Imogen Heap - Congratulations 

  Переводы » Песня, с английского
1038 0 0
5 мин за четене

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,

ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!



Чуй песента

 

 

Моите поздравления

 

Мястото свободно ли е?

Моите поздравления.

Би ли искала да се поразходим?

 

Малко съм объркан,

но ще се опитам да ти обясня.

Нека се повозим...

Искам да ти дам нещо,

което от години съм искал да ти дам...

Сърцето ми.

 

Сърцето и болката ми няма да изчезнат.

Ти ме изостави...

Сърцето и болката ми няма да изчезнат.

Ти ме изостави...

 

Дойдох да видя усмивката на на-добрата ми приятелка.

Изглеждаш щастлива, както винаги.

Мислех, че си сама, а сега се разкъсвам,

защото вече си негова.

 

Думите ми не са правилни,

но ще се опитам да ти кажа, че се радвам за теб.

Мисля, че наистина ще се повозя.

Искам да ти дам нещо,

което от години съм искал да ти дам...

Сърцето ми.

 

Сърцето и болката ми няма да изчезнат.

Ти ме изостави...

(Моето сърце)

Сърцето и болката ми няма да изчезнат.

Ти ме изостави...

 

Не мога да променя нещата.

Никога няма да мога.

И сега не мога да те накарам да размислиш.

(Ти ме остави)

Не мога да променя нещата.

Никога няма да мога.

И сега не мога да те накарам да размислиш.

Не мога да те накарам да размислиш.

(Ти ме остави)

Не мога да те накарам да размислиш.

(Ти ме остави) х4

 

Махни я...

Накарай болката да изчезне.

Моля те.

 

 

 


Congratulations

Is that seat taken
Congratulations
Would you like to take a walk with me

My mind it kind of goes fast
I try to slow it down for you
I think I'd love to take a drive
I want to give you something
I've been wanting to give to you for years
My heart

My heart, my pain won't cover up
You left me.. hu hu hu hu
My heart won't take this cover up
You left me.. hu hu hu hu

I came to see the light in my best friend
You seemed as happy as you'd ever been
My chance of being open was broken
And now you're Mrs. him.

My words they don't come out right
But I'll try to say I'm happy for you
I think I'm going to take that drive
I want to give you something
I've been wanting to give to you for years
My hearts

My heart, my pain won't cover up
You left me.. hu hu hu hu
My heart
My heart won't take this cover up
You left me.. hu hu hu hu

And I can't change this
I can never take it back
But now I can't change your mind
(You left me)
And I can't this
I can never take this back
But now I can't change your mind
can't change your mind
(You left me)
Can't change you mind
(You left me)
(You left me)
(You left me)
(You left me)

Go away
Make it go away
Please.

© Доби и Вася Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??