Blue - Walk Away

Is this masquerade finally over
Can we put down the roles that we've played so many times
Is this really the final curtain
The end of the play
Or will we just dance this dance we've danced again and again and again

[Chorus]
Once again I walk away
There's no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you'll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I'd stay

If we put out the sun and stopped it from shining
Girl we both know
We still couldn't be anymore in the dark
Ooh there's no flashlight
There's no insight
As hard as we try
Ooh we keep running round in circles
Time after time, hello, goodbye

[Chorus]

Is this really the final curtain
The end of the play
Or will we just dance this dance we've danced again and again and again

[Chorus]

I walk away
I walk away
But I know that I'll be back again

[Repeat x2]

Blue – Отивам си

Свършва ли този маскарад.
Можем ли да въведем ролите, които играхме толкова пъти.
Това ли е наистина финалната завеса,
краят на играта,
или просто ще танцуваме ли този танц, който танцувахме отново и отново и отново?

[припев]
Отново си отивам,
няма връщане назад този път, скъпа.
Отново си отивам,
с всяка стъпка, аз те оставям зад мен.
Отново си отивам.
Сигурен съм, че този път ще съжаляваш.
Отново си отивам,
но ако ме попиташ, знаеш, че ще остан.

Ако вземем слънцето и го спрем да изгрява.

Момиче, и двамата знаем.
Ние не можем да бъдем в тъмнината.
Ооо, няма светлина,
няма интуиция,
толкова трудно, колкото ние опитахме.
Ооо, ние продължаваме да се въртим в този кръг.
Пак и пак, здравей, довиждане.

[Припев]

Това ли е наистина финалната завеса,
краят на играта,
или просто ще танцуваме ли този танц, който танцувахме отново и отново и отново?

[Припев]

Отивам си.

Отивам си,
но знам, че ще се върна отново.

[Припев x2]