ArTiSt (Биляна Фурнаджиева)
98 154
2 окт. 2007 г., 21:55

Bryan Adams - If I Had You 

  Переводы
1771 0 1
2 мин за четене
Bryan Adams  - If I Had You

If I was blind - you could make me see
If I was down - you could comfort me
Well I aint got a lot - but what I got is true
Theres nothihg that I cant do - if I had you

I could walk on water - I could dance on air
Go any place - go anywhere
Could climb the empire stat - and the rockies too
Theres nothihg that I cant do -if I had you

If I had you - for what else could pray?
If I had you - I could make my way
The sun is up - the sky is blue
Theres nothing that I cant do - if I had you

If I had you, - for what else could I plead?
If I had you - Id have all I need
The sun is up - the sky is blue
Theres nothing that I cant do - if I had you
Theres nothing that I cant do - if I had you

***

***

Bryan Adams - Ако имах Теб

Ако бях сляп,
заради Теб щях да прогледна!
Ако бях повален,
ти щеше да ме утешиш!
Е, нямам много,
но поне това,
което имам е ИСТИНСКО!
Няма нещо,
 което не мога да направя...
...ако имах Теб!

Бих могъл да ходя по вода,
бих могъл да танцувам във въздуха...
...да отида на всяко място,
навсякъде...
...Бих могъл да преодолея цяла империя,
както и всички скали!
Няма нещо,
 което не мога да направя...
...ако имах Теб!

Ако имах Теб...за какво друго бих могъл да се моля?!
Ако имах Теб...бих могъл да съградя бъдещето си!
Слънцето е високо,
небето е синьо...
Няма нещо,
 което не мога да направя...
...ако имах Теб!

Ако имах Теб...какво друго бих могъл да желая?!
Ако имах Теб...щях да имам ВСИЧКО,
от което се нуждая!
Слънцето е високо,
небето е синьо...
Няма нещо,
 което не мога да направя...
...ако имах Теб!
Няма нещо,
 което не мога да направя...
...ако имах Теб!

© Биляна Фурнаджиева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??