CR7 (Атанас Стефанов)
12 2
16 янв. 2008 г., 15:55

"California" - by Phantom Planet  

  Переводы » с английского
3901 0 3
1 мин за четене

"California" by Phantom Planet

We've be on the run
Driving in the sun
Looking out for number one
California, here we come
Right back where we started from

Well, hustlers grab your guns
The shadow weighs a ton
Driving down the 101
California, here we come
Right back where we started from


California
Here we come

On the stereo
Listen as we go
Nothing's gonna stop me now
California, here we come
Right back where we started from


Peddle to the floor
Thinking of you more
Gotta get us to the show
California, here we come
Right back where we started from


California
California
Here we come

 

"California" by Phantom Planet

Ние сме на път,
караме към слънцето
опитвайки се да бъдем номер 1.
Калифорния, идваме.
Точно от там , откъдето тръгнахме.

Ей! Мошеници, взимайте оръжията.
Сянката ви тежи тон.
Караме надолу по 101.
Калифорния, идваме.
Точно от там, откъдето тръгнахме.

Калифорния, идваме.
Точно от там, откъдето тръгнахме .
Стереото,
слушаме, докато вървим.
Нищо не може да ни спре. Калифорния, идваме.
Точно от там, откъдето тръгнахме.

Раздрънках...
Мисля за теб повече!
Започва забавление за нас.
Калифорния, идваме.
Точно от там, откъдето тръгнахме.

Калифорния.
Калифорния.
Ние идваме.

© Атанас Стефанов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Много добре супер е.Много ми харесва песента и превода.
  • Песента е страхотна, но прекалено тясно си се придържал към текста и не си успял да пресъздадеш духа на песента. Разпокъсана е. Поне Аз така смятам.
  • Точно за тази песен си мислех днес Браво
Предложения
: ??:??