Carrie Underwood - So small

What you got if you ain't got love
The kind that you just want to give away
It's ok to open up
Go ahead and let the light shine through
I know it's hard on a rainy day
You wanna shut the world out and just be left alone
But don't run out on your faith

Cause sometimes that mountain you've been climbing
Is just a grain of sand
And what you've been out there searching for forever
Is in your hands
And when you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else seem
So small

It's so easy to get lost inside
A problem that seems so big at the time
It's like a river that's so wide it swallows you whole
While you're sitting around thinking about what you can't change
And worrying about all the wrong things
Time's flying by, moving so fast
You better make it count cause you can't get it back

Sometimes that mountain you've been climbing
Is just a grain of sand
And what you've been out there searching for forever
Is in your hands
Oh, and when you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else seem
So small, yeah yeah yeah yeah yeah

Sometimes that mountain you've been climbing
Is just a grain of sand
And what you've out there searching for forever
Is in your hands
And then you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else
Oh, it sure makes everything else seem
So small

Carrie Underwood - Толкова незначително

Какво получаваш, ако не любов?

Милостиня, която искаш да подминеш.

Добре е да го знаеш.

Продължавай и остави светлината да блести.

Знам, че ти е трудно,

искаш да избягаш от света и останеш сам,

но не губи вяра.

 

Защото понякога планината, по която се катериш

е от песъчинки

и каквото винаги си търсил,

било е в ръцете ти.

И когато разбереш, че любовта е единственото значимо нещо,

със сигурност ще направи останалото да изглежда…

…толкова незначително.

 

Толкова е лесно да се оставиш да бъдеш изгубен,

проблем, който изглежда сложен през цялото време.

Като река, която е толкова обширна, поглъщайки те цял.

Докато ти седиш и мислиш, какво не можеш да промениш…

 

И се тревожиш за всички нередни неща.

Времето отлита, движи се толкова бързо,

ти по-добре го взема на внимание, защото не можеш да се върнеш обратно.

 

Защото понякога планината, по която се катериш

е от песъчинки,

И каквото винаги си търсил,

било е в ръцете ти.

И когато разбереш, че любовта е единственото значимо нещо,

със сигурност ще направи останалото да изглежда…

…толкова незначително.