20 февр. 2008 г., 10:30

Цеца Величкович - Мъртво море 

  Переводы » Песня
6273 0 0
2 мин за четене
Ceca - Mrtvo more

 

Sto puta sam ja

Zbog tebe umrla

I sto puta sam se

Zbog tebe rodila

Zbog lepote u tom bolu

Ja sam propustila sve

Sad vise nemam gde

 

Moj je zivot mrtvo more

Bez i jednog talasa

Samo uspomene plove

Tragom zutih oglasa

Ti si ostao i bices

Moja zvezda vodilja

Al se srce sa snom bori

Kao stara dadilja

 

Sto puta sam ja

Do dna potonula

I sto puta zbog nas

Na hrid izronila

Zbog lepote u tom bolu

ja sam propustila sve

sad vise nemam gde

 

Moj je zivot mrtvo more

Bez i jednog talasa

Samo uspomene plove

Tragom zutih oglasa

Ti si ostao i bices

Moja zvezda vodilja

Al se srce sa snom bori

Kao stara dadilja x 2

 

Цеца Величкович  - Мъртво море

 

Сто пъти аз съм

заради теб умирала

и сто пъти съм се

заради теб раждала,

заради красотата в тази болка

все аз съм я пропускала.

Сега вече нямам къде.

 

Моят живот е мъртво море.

Без ни един тласък,

само в спомена изплава

следа със жълт оттенък.

Ти си бил и ще бъдеш

моята пътеводна (полярна) звезда,

ала на сън сърцето се бори

като стара  бавачка.

 

Сто пъти аз съм

до дъно потънала

и сто пъти заради нас

раната изронила.

Заради красотата в тази болка

все аз съм пропускала.

Сега вече нямам къде.

 

Моят живот е мъртво море.

Без ни един тласък,

само в спомена изплава

следа със жълт оттенък.

Ти си бил и ще бъдеш

моята пътеводна (полярна) звезда,

ала на сън сърцето се бори

като стара  бавачка. х 2

© Сорин Попа Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??