anelski (Ивет)
86 178
24 мар. 2007 г., 19:18

Ceca - Znam 

  Переводы
4378 0 3
1 мин за четене
Ceca
Znam

Dah na staklu kao magla
vrhom prsta pesma draga
i na kraju slova
tvoga imena

Srce kuca, tika taka
ulica je puna mraka
ja bih nocas
samo tebe ljubila

Veruj suze necu kriti
to sto bude to ce biti
nema nade
kad se ladje potope

Jer za mene samo ti si
tebi plove moje misli
kad na satu kazaljke
se poklope

Ref.
Znam nema nade
znam idu zime
samo nocas da sam tvoja
pa zauvek ostavi me

Znam sve ce proci
znam nikad vise
jer te tvoje crne oci
nose meni vecne kise



Знам


Дъх на стъклото като мъгла
на върха на пръста песен скъпа
и на края буквите на твоето име.
Сърцето бие туп-туп
улицата е много тъмна
аз бих тази нощ
само тебе целувала.
Вярвай ми сълзите няма да крия
каквото има да става ще стане
няма надежда когато
лодката потъне.
Защото за мен си само ти
за тебе плуват моите мисли
когато стрелките на часовника
застанат една над друга.
Пр:
Знам няма надежда
знам идва зима
само тази нощ да съм твоя
и след това завинаги остави ме.
Знам всичко ще мине
знам никога повече
защото твоите черни очи
ми носят вечни сълзи.







 

© Ивет Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??