28 окт. 2009 г., 20:19

Chris Brown - Back 2 Back 

  Переводы » Песня, с английского
1428 0 1
3 мин за четене

[Chris: Talks]
I Mean Come On...
I Can't Deal With It...
Call Me Back...

Lately
More and More I Been Feelin Some Kind Of Way
And I Ain't Crazy
I Know You Got Those Texts From Me
(Got 'Em From Me, whoaa)
But It's This Thing
That We Been Goin Through
Is Somethin Wrong With You? (With You)
All It's Doing Is Makin Me Remember
How We Called It Quits
Girl I'm Too Young For This
When You...

When You Turned Away From Me
Makes Me Think That I Should Jus Leave
Go Back To Bein The Same Ol G
Girl I Don't Wanna Lay Here Back To Back
Oh I...
Don't Want You Mad At Me
Snatchin The Covers
Actin Like You're Asleep
When You Know You're Up, nooo
Girl I Don't Wanna Lay Here Back To Back

All Night Long
I Find Myself Tryna Get Away
And That Ain't Right, nooo
Lookin Through My Phone
Tryna Remember Her Name
That Would Only Make It Worse
We Try To Talk Through Our Problems
But It Takes More Than Words
Said It Don't Even Bother Me
But I Swear It Hurts
When I Said I Didn't Wanna Go Through The Same Ish
This Is What I Meant, ohhh...

When You Turned Away From Me
Makes Me Think That I Should Jus Leave
Go Back To Bein The Same Ol G
Girl I Don't Wanna Lay Here Back To Back
Oh I...
Don't Want You Mad At Me
Snatchin The Covers
Actin Like You're Asleep
When You Know You're Up, nooo
Girl I Don't Wanna Lay Here, Back To Back

 

 

 

КРИС БРАУН-Назад в спомените

 

 

[КРИС:]
Така де, стига де...
Не мога да се справя с това...
Обади ми се...

Напоследък,
все повече и повече се чувствам по едни определен начин.
И не, не съм луд!
Знам имаш тези неща от мен.
(имаш ги от мен).
Но тези неща,
през които минаваме
ти влияят зле? (нещо не си наред)
Всичко това ме кара да си спомням,
как си казвахме "край".
Момиче, твърде млад съм за това.
Когато ти...

Когато ти се извърна към мен,
ме накара да се замисля, че просто трябва да си тръгна.
И да се върна към същия предишен пич.
Момиче, не искам да лежа тук в спомените.
Не аз...
Не искам да ми се сърдиш,
сграбчила завивките
и да ми се преструваш, че спиш,
когато си будна, неее.
Момиче, не искам да лежа тук, назад в спомените.

Цяла нощ,
се мъча да избягам
и това не е правилно, неее,
вглеждайки се в телефона,
мъчейки се да запомня името ú.
Това само ще влоши нещата.
Опитваме се да разнищим проблемите ни,
но е нужно повече от думи.
Казвам, че въобще не ми пука,
но кълна се, БОЛИ.
И когато казвам, че не искам да минавам през същата простотия,
значи точно това имам предвид!
Ооо...

Когато ти се извърна към мен,
ме накара да се замисля, че просто трябва да си тръгна.
И да се върна към същия предишен пич.
Момиче, не искам да лежа тук в спомените.
Не аз...
Не искам да ми се ядосваш,
сграбчила завивките
и да ми се преструваш, че спиш,
когато си будна, неее.
Момиче, не искам да лежа тук назад в спомените.

© Станислава Мия Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??