COLDPLAY

GREEN EYES

Honey you are a rock

Upon which I stand

And I come here to talk

I hope you understand

That green eyes, yeah the spotlight, shines upon you

And how could, anybody, deny you

I came here with a load

And it feels so much lighter, now I’ve met you

And honey you should know, that I could never go on without you

Green eyes

Honey you are the sea

Upon which I float

And I came here to talk

I think you should know

That green eyes, you’re the one that I wanted to find

And anyone who, tried to deny you must be out of their mind

Cause I came here with a load

And it feels so much lighter, since I met you

Honey you should know, that I could never go on without you

Green eyes

Green eyes

Ohohohohooooo

Ohohohohooooo

Ohohohohooooo

Ohohohohooooo

Honey you are a rock

Upon which I stand

ЗЕЛЕНИ ОЧИ

Скъпа, ти си една скала,

върху която стоя.

А съм дошъл тук да си говорим.

Надявам се да разбереш.

Тези зелени очи, да, светлината им те огрява.

И как може някой да ти откаже?!

Дойдох тук с тежко бреме,

но сега всичко е по-леко, защото те срещнах.

И, скъпа, трябва да знаеш, че никога не ще мога да продължа без теб.

Зелени очи.

Скъпа, ти си морето,

в което плавам.

А съм дошъл тук да си говорим.

Мисля, че би трябвало да разбереш.

Тези зелени очи – това исках да намеря.

И всеки, който е опитвал да ти откаже, сигурно не е бил с всичкия си.

Дойдох тук с тежко бреме,

но сега всичко е по-леко, защото те срещнах.

И, скъпа, трябва да знаеш, че никога не ще мога да продължа без теб.

Зелени очи.

Зелени очи.

Скъпа, ти си една скала,

върху която стоя.