11 июн. 2006 г., 20:22

daren hayes-insatiable

6.1K 0 11
1 мин за четене

Неустоимо

Когато лунната светлина пълзи по улицата,
прогонвайки лятната горещина
крачки отвън някъде по-надолу,
света се върти,аз не му обръщам внимание
построихме си църква
горе на тази улица
правим любов между чаршафите
бонбонено сладкия ти аромат
облива  кажата ми
впит е в мен
и всичко,което трябва да направя е да те прегърна
сякаш има състезание в сърцето ми
едва те докосвам

Припев:
Загаси светлината
махни я
нека ти покажа
любовта ми към теб
ненаситна
преобърни всичко в мен
не спирай
искам да
вкуся всяка капка
моята любов към теб
ненаситна

Лунната светлина играе в/у кожата ти
след продължителна целувка съм готов
заспивам вътре в теб
няма думи
има само истина
вдишваме,издишваме
без звук
движим се заедно нагоре надолу
извисяваме телата си
стъпалата ни дори не докосват пода
и никой не те познава както аз
светът не разбира,
но аз ставам по-силен в ръцете ти

Припев...

Никога не спим,все си държим ръцете
целуваме се с часове,говорим,правим планове
чувствам се по-добър човек
просто стоейки в тази стая ние никога не спим
има толкова неща за правене
толкова много да си кажем
не мога да затворя очи,когато съм с теб
обичам те неустоимо

Хотите прочитать больше?

Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получить полный доступ ко всем произведениям и функциям.

© Радост Вълчева Все права защищены

Комментарии

Комментарии

  • Всичко е преведено доста буквално и не създава най-правилното впечатление.Все пак усилията си искат уважението...
  • Бравооооо!!
  • превода е страхотен,но и аз не сум съгласна със заглавието
  • Благодаря
  • Браво!!!Тъкмо реших да я превеждам,но като видят това си помислих че няма да мога да я преведа по-доре.Видях и друг превод,но този ме завладя,защото в него има повече заложен смисъл!

Выбор редактора

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...