20 июн. 2008 г., 09:31

david bisbal - mami (Превод ) 

  Переводы » Песня
2319 0 1
2 мин за четене

david bisbal - mami

Mami.
No me dejes solo.
Oh no, Mami.
No puedo vivir.
No no no no.

Oh, Mami.

Tu me has dado la vida que tengo,
Pero siempre fui malo contigo.
Tu me distes a mi todo bueno,
Pero yo para ti fui un mal hijo.

Me marche de mi casa, ahora vuelvo.
Y te encuentro con muy poca vida.
No te vayas, no me dejes solo.
Que yo quiero curarte tu herida.
No no no no.

Mami.
No me dejes solo.
Oh no, Mami.
No puedo vivir.
No no no no.

No no.
No no no no.
Oh, Mami.

Un amor que no supo entenderme.
Me arrastro y me alejo de tu vida.
Y despues de vivir mi fracaso,
Comprendi que conmigo sufrias.

He intentado volar como un ave,
Porque no conocia la vida.
Yo tambien he sufrido bastante,
El amor se llevo mi alegria.
No no no no.

Mami.
No me dejes solo.
Oh no, Mami.
No puedo vivir.
No no no no.

Mami.
No me dejes solo.
Oh no, Mami.
No puedo vivir.
No no no no.

No no.
No no no no.
?Mami! ?no!


Дейвид бисбал - мамо

Мамо.
Не ме оставяй сам.
О, не, мамо.
Не мога да живея.
Не, не, не, не.

Ох, Maмо.

Ти ми даде живота, който имам,
но винаги се държах лошо с теб,
ти ми казваше всичко за добро,
но аз за теб бях един лош син.

И сега се връщам вкъщи
и откривам, че малко живот ти остава,
не си отивай, не ме оставяй сам.
Искам да излекувам раните ти.
Не, не, не, не.

Мамо.
Не ме оставяй сам.
О, мамо.
Не мога да живея.
Не, не, не, не.


Не, не.
Не, не, не, не.
Ох, Maмо,

една любов, която не успя да ме разбере,
ме повлече и ме отдалечи от живота ти.
И после, като преживях провала си,
разбирах, че с мен страдаш.

Реших да полетя като птица,
понеже не познавах живота.
Аз също сам изстрадах достатъчно,
Любовта сложи край на радостта ми.
Не, не, не, не.

Мамо.
Не ме оставяй сам.
О, не, мамо.
Не мога да живея.
Не, не, не, не.


Мамо.
Не ме оставяй сам.
О, не, мамо.
Не мога да живея.
Не, не, не, не.


Не, не.
Не, не, не, не.
Maмо? Не!

© Наташа димитрова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??