22 июн. 2008 г., 00:13

Def Leppard - Love (new album) 

  Переводы
1488 0 3
2 мин за четене

Def Leppard - Love

 

Love, love look what you've done to my heart

Oh I should've known from the start

That, you'd go and tear it apart

Oh and now you've deserved me

You never lose, you never fail

You always live to tell the

You take me up, you bring me down

Without a touch, without a sound

Love, love why do I keep searching high and low?

You take me in your arms and let me go

Oh how long must it be until you, come run back to me cant you see

I got no release from the pain just to see you again

You never lose, you never fail

You always live to tell the tale

You take me up, you bring me down

Without a touch, without a sound

Love, love why do I keep searching high and low?

You take me in your arms and let me go

Love, love, let me go

 

When will love set me free?

When will you come back to me?

Oh love, love why do I keep searching high and low?

You take me in your arms and let me go

Oh love

 

 

Def Leppard - Любов

 

Любов, любов, виж какво стори на сърцето ми.
Трябваше да знам още от самото начало,
че ти ще си отидеш и ще разрушиш всичко,
а сега става точно така.

Никога не си губила, никога не си оставала без сили.
Ти винаги си живяла, разказвайки красиви приказки.
Издигала си ме високо, а после си ме затръшвала на земята,
без ласка, без звук.

Любов, любов, защо още търся под дърво и камък?
Взимаш ме в обятията си, а после ме напускаш.

Колко време ще мине преди да се затичаш отново към мен? Не виждаш ли,
не мога да се освободя от болката, караща ме да те видя отново.

Никога не си губила, никога не си оставала без сили.
Ти винаги си живяла разказвайки красиви приказки.
Издигала си ме високо, а после си ме затръшвала на земята,
без ласка, без звук.

Любов, любов, защо още търся под дърво и камък?
Взимаш ме в обятията си, а после ме напускаш.

Любов, любов, пусни ме да си ида.

Кога любовта ще ме освободи?
Ами ти ще се върнеш ли при мен?

Любов, любов, защо още търся под дърво и камък?
Взимаш ме в обятията си, а после ме напускаш.

Ооо, любов...

 

© Лили Стоянова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??