31 мая 2009 г., 16:28

Depeche Mode - Suffer Well 

  Переводы » Песня, с английского
6314 0 0
1 мин за четене

Suffer Well:

 

Where were you when I fell from grace
Frozen heart, an empty space
Something's changing, it's in your eyes
Please don't speak, you'll only lie
I found treasure not where I thought
Peace of mind can't be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it's hard
It's hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I've changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
You called my name, our love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it's hard
It's hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it's hard
So hard to tell

Страдай добре:

 

Къде беше ти, когато погубвах душата си?
Празно пространсво за ледено сърце.

Нещо се е променило в твоите очи,
моля те не говори, ти само лъжеш.

Намерих съкровище, не където предполагах.
Не можеш да купиш душевното си спокойствие.
Все още вярвам...

 

Просто се дръж,
страдай добре.
Понякога е толкова трудно,
толкова трудно да го кажеш.

 

Когато бях ослепял, ангел ме водеше.
Казах му: ,,Върни ме обратно,
промених решението си-сега вярвам.''
Бях откъснат от най-тъмната стая.

Ти произнесе името ми,

моята любов се роди-така че аз вярвам.

 

Просто се дръж,
страдай добре.
Понякога е толкова трудно,
толкова трудно да го кажеш.

© Нона Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??