djulinceto (Джулияна)
2 3
17 июн. 2007 г., 23:09

Dido-Here with me 

  Переводы
8761 0 7
2 мин за четене
Dido-Here with me

I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory


Oh I am what I am
I do what I want
But I can't hide


And I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me


And I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me


I don't want to call my friends
For they might wake me from this dream
And I can't leave this bed
Risk forgetting all that's been


Oh I am what I am
I do what I want
But I can't hide


And I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me


I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here


I won't go
And I won't sleep
And I can't breathe
Until you're resting here with me


And I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me


Oh I am what I am
I do what I want
But I can't hide


And I won't go
I won't sleep
And I can't breathe
Until you're resting here with me


I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here


And I won't go
And I won't sleep
And I can't breathe
Until you're resting here with me


I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me




Dido-Тук, с мен

Не те чух да си отиваш,
чудя се как аз съм все още тук,
не искам дори да преместя нещо,
за да не разваля спомените си.

О, аз съм това, което съм
и правя това, което си искам,
но не мога да се скрия..

И няма да си тръгна,
няма да се скрия,
не мога да го направя,
докато ти си тук,
докато си почиваш до мен.

Не искам да звъня на приятелите си,
защото те могат да ме събудят от съня.
Не мога да напусна леглото си,
за да не загубя някой спомен неволно.

О, аз съм това, което съм
и правя каквото си искам,
но не мога да се скрия..

И няма да си тръгна,
няма да се скрия,
не мога да го направя,
докато ти си тук,
докато си почиваш до мен.

© Джулияна Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??