6 янв. 2009 г., 16:35

DIO – I Could Have Been A Dreamer 

  Переводы » Песня, с английского
2452 0 0
3 мин за четене

DIO – I Could Have Been A Dreamer

Running with the wolf pack
Feel like I'm never coming back
And everytime there's sunshine
I'm blind, yeah

I am everybody
And everyone that I know is me
Everyone that I know won't see

I could have been a dreamer
I could have been a shooting star
I could have been a dreamer, yeah

I'm another number
And you know the numbers must agree
But everytime the wind blows
I can't fly - why?

We take away tomorrow
And never see the end of today
Lock it up and send it away - forever

I could have been a dreamer
I could have been a shooting star
I could have been a dreamer
Cause dreams are what we are
I could have been a dreamer

Running with the wolf pack
Feel like I'm never coming back
But maybe that was sunshine
That I saw

I've heard about a rainbow
I've heard it makes you crazy
I think I'm goin' crazy
Crazy cause I see

I could have been a dreamer
I could have been a shooting star
I could have been a dreamer
Cause dreams are what we are

I could have been a dreamer
I could have been the one to fly
I always could have been a dreamer
Cause dreamers never die, no!

I could have been a dreamer
Dreamer
I could have been a dreamer
Dreamer
I could have been a dreamer
Dreamer
I could have been a dreamer



Дио - Можех да бъда мечтател

Бягащ с вълчата глутница
чувствам, че никога няма да се върна.
и по всяко време има слънчеви лъчи.
Аз съм сляп,  да !


Аз съм всички
и всички, които познавам са мен.

Всички, които познавам не могат да видят.
 

Можех да бъда мечтател
.
Аз можех да съм падаща звезда
.
Можех да бъда мечтател,  да.


Аз съм друг номер

а вие знаете номерата трябва да се съгласят,

но по всяко време духа вятър
.
Не мога да летя - защо?


Ще отнемем утре
и никога няма да видим края на днешния ден

заключен и изпратен далеч – завинаги
.

Можех да бъда мечтател.
Аз можех да съм падаща звезда.
Можех да бъда мечтател.
Защото мечтите са това, което ние сме.

Можех да бъда мечтател.

Бягащ с вълчата глутница
чувствам, че никога няма да се върна,
но може би това бяха слънчевите лъчи,
които съм видял
.

Чувал съм за дъгата,

чувал съм, че превръща те в луд.

Мисля, че вървя луд,

луд защото виждам
.

Можех да бъда мечтател.
Аз можех да съм падаща звезда
.
Можех да бъда мечтател,
защото мечтите са това, което ние сме.


Можех да бъда мечтател.
Можех да съм единствения, който лети.
Винаги можех да съм мечтател,

защото мечтателите никога не умират, не!


Можех да бъда мечтател.
Мечтател
!
Можех да бъда мечтател.
Мечтател
!
Можех да бъда мечтател
.
Мечтател!

Можех да бъда мечтател.

© Калин Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??