4 июн. 2009 г., 18:33

Disturbed-Liberate 

  Переводы » Песня, с английского
2905 0 1

Произведението не подходит для лиц моложе 18 лет.

8 мин за четене

"Liberate"

 

Bold motherfucker don't you limit your mind

 

Liberate your mind

You motherfucker, you're so narrow-minded

So narrow-minded

So liberate your mind

Now motherfucker, will you liberate your mind

Liberate your mind

You motherfucker, you're so narrow-minded

So narrow-minded

So liberate your mind

Now motherfucker, will you liberate your mind

This time

 

Bold motherfucker

Don't you limit your mind

Can't you see that the message

Have fallen behind

All the hate in your heart

Will be leaving you blind

So bold motherfucker

Don't you limit your mind

Now bold motherfucker

Don't you limit your mind

Can't you see that the message

Have fallen behind

All the hate in your heart

Will be leaving you blind

So bold motherfucker

Don't you limit your mind

This time

 

Waiting, for your modern messiah

To take away all the hatred

That darkens the light in your eye

Still awaiting, I

 

Liberate your mind

You motherfucker, you're so narrow-minded

So narrow-minded

So liberate your mind

Now motherfucker, will you liberate your mind

Liberate your mind

You motherfucker, you're so narrow-minded

So narrow-minded

So liberate your mind

Now motherfucker, will you liberate your mind

This time

 

Bold motherfucker

Don't you limit your mind

Can't you see that the message

Have fallen behind

All the hate in your heart

Will be leaving you blind

So bold motherfucker

Don't you limit your mind

Now bold motherfucker

Don't you limit your mind

Can't you see that the message

Have fallen behind

All the hate in your heart

Will be leaving you blind

So bold motherfucker

Don't you limit your mind

This time

 

Waiting, for your modern messiah

To take away all the hatred

That darkens the light in your eye

Still awaiting, I

 

"Out of Zion shall come forth a law

And the word of the Lord from Jerusalem

Nation shall not raise sword against nation

And they shall not learn war anymore

For the mouth of the Lord hath spoken"

 

Waiting, for your modern messiah

To take away all the hatred

That darkens the light in your eye

How long will we be

Waiting, for your modern messiah

To take away all the hatred

That darkens the light in your eye

Still awaiting, I

 

Still awaiting, I

 

"Ограничен"


Шибано копеле, не бъди ограничен!


Не бъди ограничен, копеле.

Ти си твърде задръстен, твърде задръстен.

Не бъди ограничен, копеле.

Ще освободиш ли своите мисли?

Не бъди ограничен, копеле.

Ти си твърде задръстен, твърде задръстен.

Не бъди ограничен, копеле.

Ще освободиш ли своите мисли този път?


Шибано копеле, не бъди ограничен!

Не виждаш ли на крачка изоставаш!

От омразата в сърцето ти ще ходиш сляп

Така че, шибано копеле, не бъди ограничен!

Сега, шибано копеле, не бъди ограничен!

Не виждаш ли на крачка изоставаш!

От омразата в сърцето ти ще ходиш сляп

Така че, шибано копеле, не бъди ограничен този път!


Чакам твоя нов пророк, да те избави от омразата,

която помрачава светлината в очите ти!

Все още го чакам...


Не бъди ограничен, копеле.

Ти си твърде задръстен, твърде задръстен.

Не бъди ограничен, копеле.

Ще освободиш ли своите мисли?

Не бъди ограничен, копеле.

Ти си твърде задръстен, твърде задръстен.

Не бъди ограничен, копеле.

Ще освободиш ли своите мисли този път?


Шибано копеле, не бъди ограничен!

Не виждаш ли на крачка изоставаш!

От омразата в сърцето ти ще ходиш сляп

Така че, шибано копеле, не бъди ограничен!

Сега, шибано копеле, не бъди ограничен!

Не виждаш ли на крачка изоставаш!

От омразата в сърцето ти ще ходиш сляп

Така че, шибано копеле, не бъди ограничен този път!


Чакам твоя нов пророк, да те избави от омразата,

която помрачава светлината в очите ти!

Все още го чакам...


Не от Сион ще пристигне закона

и словото на Господ от Йерусалим.

Народ срещу народ не ще издигне меч,

и няма да се учат да воюват вече...

От Божийте устни бе изречено...


Чакам твоя нов пророк, да те избави от омразата,

която помрачава светлината в очите ти!

Колко дълго очаквахме твоя нов пророк, да те избави от омразата,

която помрачава светлината в очите ти!

Чакам го още, и още...

Чакам го още, и още...

 

© Велислав Казаков Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??