Dreaming - Yngwie Malmsteen



Shades of night
fall upon my eyes.
Lonely world fades away.
Misty night.
Shadow starts to rise.
Lonely world fades away.
In my dreams
your face is all I see
through the night
you share your love with me.
Dreaming visions of you.
Feeling all the love
I never knew.
Here we are
on the crossroads of forever.
Silent star lights the way.
Walk with me
on the winds of time.
Love's mystery
is for us to find.
Dreaming visions of you.
Feeling all the love
I never knew.
Until the day,
until the day I find you,
I won't rest,
I won't let go.
Somehow, some way
I know I'll be beside you
to warm my heart
and fill my soul.
Go on dreaming...

Мечтая

Когато в полумрака нa нощта
нощни сенки чезнат пред очите ми
и този толкова самотен свят
тихо и полека се размива.
Когато в тайнствената нощ
тъмни сенки бавно се надигат
и този толкова самотен свят
тъй далеч от мене си отива,
тогава аз затварям своите очи
и в сънищата виждам тебе.
В онази нощ, когато ти
любовта си сподели със мене.
И аз сънувам твоето лице,
изплуващо пред мен като видение
и чувствам цялата любов,
която никога до днес не съм усетил.
Стоим със теб във вечността
сред кръстопътища на времето
и тиха звездна светлина
по пътя ни безмълвно свети.
Ела, тръгни до мен в нощта
на времето след ветровете
и тайната на любовта
със тебе двама да намерим.
А дотогава във съня
ще виждам твоето видение.
И ще бленувам любовта,
която никога до днес не съм усетил.
Но знай, че до мига,
във който аз ще те намеря
почивка няма да си дам,
умора няма да усетя.
И някакси, и някой ден
със теб все пак ще бъдем двама.
Ще стоплиш моето сърце,
душата ми ще сгрееш с любовта си.
А дотогава ще мечтая...