9 апр. 2007 г., 19:35

Dying From A Broken Heart 

  Переводы
1745 0 0
3 мин за четене
Dying From A Broken Heart

[V1]
To whom, this may be concerned
To those who may want to learn
I'm writing this to you
The reason I won't be here no more (no more)
Reason I won't live I yearn (I yarn)
The reason I won't be here observed
Cause I will die if you were to leave

[Chorus]
Oh, look what you've done it's like a disease I'm dying from a broken heart help me
Oooh look what you've done your the remedy
I'm dying from a broken heart.

[V2]
Some may not, understand the words I sing.
They have no idea how I got these wings
They don't know why
I'm an angel in my dreams
'cause if you leave me babe I will die
With this broken heart I can't survive
I need you in my life,
It would kill me if you were to leave
(if you were to leave baba)

[Chorus]
Oh, look what you've done it's like a disease I'm dying from a broken heart help me
Oooh look what you've done your the remedy
I'm dying from a broken heart

I'm loosing time I need you here (with me)
Don't walk away baby please help me
I'm begging I'm on bending knees
Won't somebody come and rescue me
I pleading I'm on bending knees
I can't make it with out you next to me
Will somebody come and save me
Will somebody come and set me free

[Chorus]
Ooh (OoOoh)
Look what you've done
(what you've done)
A remedy
(ooh I need you baby)
(come in save me im dyin from this broken heart)
I'm dying

I'm loosing time I need you here don't walk away baby won't you please help me
Because I'm begging I'm on bending knees won't somebody...


Да умираш от разбито сърце



За кого, това, може да представлява интерес
На тези, които може би искат да научат
Пиша това за теб
Причината, поради която няма да съм тук повече
Причината, за която няма да живея копнеейки
Причината, поради която няма да те наблюдавам.
Защото ще умра, ако си тръгнеш.

Припев:
О, виж какво направи. Прилича на болест. Умирам от разбито сърце, помогни ми.
Ох, виж какво направи с твоето "лекарство"
Умирам от разбито сърце.

Някои може да не разберат думите, които пея
Нямат идея как получих тези крила
Не знаят защо
Аз съм ангел в мислите си
Защото ако ме оставиш, ще умра.
С това разбито сърце няма да оцелея
Нуждая се от теб в моя живот
Щеше да ме убиеш, ако искаше да си тръгнеш..

Губя време, искам те тук с мен
Не си тръгвай, моля те помогни ми
Моля те на колене
Няма ли някой да дойде и да ме спаси
Умолявам.. на колене
Не мога да се справя без теб до мен
Няма ли някой да дойде и да ме спаси
няма ли някой да дойде и да ме освободи?

Припев:
О, виж какво направи. Прилича на болест. Умирам от разбито сърце, помогни ми.
Ох, виж какво направи с твоето "лекарство"
Умирам от разбито сърце.

© Мими Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??