Festivalbar 1990

------------------------------------------------------------------------------------

Ерос Рамацоти - Ако просто песен беше достатъчна...

Фестивалбар 1990

---------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Pierangelo Cassano, Adelio Cogliati & Eros Ramazzotti

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Пиеранджело Касано, Аделио Коляти & Ерос Рамацоти

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se bastasse una bella canzone…

a far piovere amore…

Si potrebbe cantarla un milione…

un milione di volte…

bastasse già… (x 2)

non ci vorrebbe poi tanto a imparare… ad amare di più…

Se bastasse una vera canzone…

per convincere gli altri…

si potrebbe cantarla più forte…

visto che sono in tanti…

fosse così… (x 2)

non si dovrebbe lottare… per farsi sentire di più…

Se bastasse una buona canzone…

a far dare una mano…

si potrebbe trovarla nel cuore…

senza andare lontano…

bastasse già… (x 2)

(Yeah…)

non ci sarebbe bisogno di chiedere la carità…

[Coro + Lui] Dedicato a tutti quelli che…

[Lui] sono allo sbando…

Dedicato a tutti quelli che…

non hanno avuto ancora niente…

e sono ai margini da sempre…

[Coro + Lui] Dedicato a tutti quelli che…

[Lui] stanno aspettando…

Dedicato a tutti quelli che…

rimangono dei sognatori…

per questo sempre più da soli…

Se bastasse una grande canzone…

per parlare di pace…

si potrebbe chiamarla per nome…

aggiungendo una voce…

e un'altra poi,

e un'altra poi…

finché diventa di un solo colore...

più vivo che mai…

[Coro + Lui] Dedicato a tutti quelli che…

[Lui] stanno aspettando…

Dedicato a tutti quelli che…

venuti su con troppo vento…

quel tempo li è rimasto dentro…

--

[Lui + Coro] … in ogni senso…

[Lui] hanno creduto... cercato… e voluto… che fosse così…

che fosse così…

… hanno creduto… cercato… e voluto… che fosse così…

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ако просто една красива песен беше достатъчна...

за да направи така, че любов да завали...

Ако можеше да се изпее един милион...

един милион пъти...

ако вече беше достатъчна... (x 2)

нямаше да е толкова нужно да се учим... по-силно да обичаме...

Ако просто една истинска песен беше достатъчна...

другите за да убедим...

по-силно щяхме да я изпеем... предвид

това, че са много...

ако беше така... (x 2)

нямаше да е нужно да се борим... по-добре за да бъдем чути...

Ако просто една хубава песен беше достатъчна...

за да протегнеш ръка...

в сърцето си щеше да я откриеш...

без далеч да отидеш...

ако вече беше достатъчна... (x 2)

(Да...)

нямаше да е нужно да молим за милостта...

[Хор + Той] Посветено на всички онези...

[Хор + Той] които [Той] са в кризисно положение...

Посветено на всички онези...

които все още нищо са нямали...

и са все на ръба...

[Хор + Той] Посветено на всички онези...

[Хор + Той] които [Той] са в очакване...

Посветено на всички онези...

които мечтатели си остават...

и заради това все по-самотни стават...

Ако просто една голяма песен беше достатъчна...

за мир за да говори...

по име щяхме да я назовем...

като един глас добавим...

а после още един,

и още един...

докато не стане на цвят един...

от всякога по-жив...

[Хор + Той] Посветено на всички онези, които...

[Той] са в очакване...

Посветено на всички онези, които...

с много вятър са пораснали...

онова време в тях е останало...

--

[Той + Хор] ... във всеки един смисъл...

[Той] са вярвали... са се стремели... и желали... да бъде така...

да бъде така...

... вярвали са... стремели са се... и са желали... да бъде така...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=C6dpQWnRII0