26 нояб. 2008 г., 19:27

Gackt - Saikai-Story 

  Переводы » Песня
1360 0 0
4 мин за четене

Gackt - Saikai-Story


kasuka na hikari ni yobi samasarete
hakanai yume no kioku to kiesou na koe

toozakaru kako no zawameki wa
ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku

soba de warau... kimi ga iru

sou... marude kinoo no koto no you ni oboeteiru yo
dare yori mo fukaku boku ni fureta sono manazashi o

wakachiau koto no yorokobi mo
kiseki no you na ano deai mo...
futari no omokage sae mo okizari ni shite kieteyuku

usureteyuku kioku no naka de
mou ichido dake dakishimetakute
setsunai kurai sakebitsuzukeru kimi no na o
koe ga nakunaru made

utsumuite furueru kimi o
kono ude de dakishimetakute
kono sekai no dare yori mo kimi o
mamoritai to kizuita kara

mou sukoshi de boku wa kieru kedo...
soredemo kimi dake wa hanashitaku wa nai
setsunai kurai kimi ni tsutsumareta ano hibi o
boku wa wasurenai

------------------------

Нова среща - История

Слаба светлина ме държи буден.

Споменът за мимолетен сън и изчезнал глас.

 

Предпазвайки тази сцена на вълнение.

От получено минало, дето сега е изгубено.

Едва усмихвайки се... Ти си тук.

 

Да... Напълно си го спомням, все едно бе вчера,

Този поглед, това докосване по-дълбоко от някого друг.

 

И удоволствието от споделените неща.

И тази неочаквана среща като чудо...

И само нашия образ безлюден и изчезващ.

 

Вътре в изчезващия спомен.

Искам да те прегърна още един път.

Почти болезнено, продължавам да викам името ти.

 

Накланящ глава и потрепваш.

Искам да държа в ръцете си.

Защото повече от всеки друг на света.

Осъзнах, че искам да те закрилям.

 

Скоро време ще изчезна, но...

Все още не искам да те пусна.

Почти болезнено, няма да забравя дните,

В който те обгръщах.

© Диляна Неделчева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??