24 июн. 2018 г., 13:41

Галатея - Фридрих фон Логау 

  Переводы » с немецкого
957 1 1

Как роза алена се вае

от лилия искрящо бяла? 

Като целунеш Галатея                    

от смях и свян поруменяла.

 

Friedrich von Logau

 

Die Galathee

 

Wie willst du weiβe Lilien

Zu roten Rosen machen?

Küβ eine weiβe Galathee:

Sie wird errötend lachen.

 

© Мария Димитрова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Уникално сравнение...
Предложения
: ??:??